O prefeito distrital abre jardim comunitário para refugiados em Schöneberg

21. Mai 2024, 18:06 Uhr

Von NAG Redaktion

Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann und Bezirksstadträtin Dr. Saskia Ellenbeck haben kürzlich einen Gemeinschaftsgarten für Geflüchtete des Schöneberg hilft e.V. eröffnet. Der Garten, der in der Kolonie „Grüne Aue“ im Schöneberger Südgelände liegt, erstreckt sich über eine Fläche von knapp 200 Quadratmetern. Bei der Eröffnung bedankte sich der Bezirksbürgermeister bei Henry Dinter, dem Vorsitzenden der Kolonie, für sein außergewöhnliches ehrenamtliches Engagement, das ihm bereits die Verdienstmedaille von Tempelhof-Schöneberg eingebracht hat. Bezirksbürgermeister Jörn Oltmann betonte die Bedeutung von Kleingartenkolonien als Orte der Stadtökologie und Begegnung. Er lobte das Garten-Projekt des Vereins Schöneberg hilft e.V. und die Unterstützung durch die Grazer-Platz Initiative. Der Gemeinschaftsgarten … — O prefeito distrital Jörn Oltmann e o conselheiro distrital Dr. Saskia Ellenbeck abriram recentemente um jardim comunitário para refugiados de Schöneberg. O jardim, localizado na colônia "Green Aue" no local sul em Schöneberg, se estende por uma área de quase 200 metros quadrados. Na abertura, o prefeito do distrito de Henry Dinter, presidente da colônia, agradeceu por seu extraordinário compromisso voluntário, que já lhe trouxe a alegria medalha de Tempelhof-Schöneberg. O prefeito distrital Jörn Oltmann enfatizou a importância das colônias de jardim de atribuição como lugares em ecologia e encontro urbanas. Ele elogiou o projeto do jardim da Associação Schöneberg ajuda E.V. e apoio da iniciativa Grazer-PLATZ. O jardim comunitário ... (Symbolbild/MB)

O prefeito distrital Jörn Oltmann e o conselheiro distrital Dr. Saskia Ellenbeck abriram recentemente um jardim comunitário para refugiados de Schöneberg. O jardim, localizado na colônia "Green Aue" no local sul em Schöneberg, se estende por uma área de quase 200 metros quadrados. Na abertura, o prefeito do distrito de Henry Dernter, presidente da colônia, agradeceu por seu extraordinário compromisso voluntário, que já lhe trouxe a alegria medalha de Tempelhof-Schöneberg.

O prefeito distrital Jörn Oltmann enfatizou a importância das colônias de jardim de atribuição como lugares em ecologia e encontro urbano. Ele elogiou o projeto do jardim da Associação Schöneberg ajuda E.V. e apoio da iniciativa Grazer-PLATZ. Diz -se que o jardim comunitário na colônia verde da AUE é um local de calma e normalidade para pessoas que procuram paz e liberdade em Berlim.

dr. Saskia Ellenbeck, conselheira distrital de ordem, ruas, espaços verdes, conservação do meio ambiente e da natureza, enfatizou que os loteamentos oferecem muitas pessoas relaxam da vida cotidiana e são uma parte importante da natureza da cidade. Ela elogiou a iniciativa de arrendar um jardim de atribuição como um jardim comunitário para Schöneberg, a fim de dar a mais pessoas acesso a jardins de atribuição e promover a integração nos bairros vizinhos.

As colônias de jardim de atribuição têm uma longa tradição em Berlim e desempenham um papel importante na recreação dos moradores. Eles não apenas oferecem a oportunidade de cultivar vegetais, mas também servem como ponto de encontro e local da comunidade. A abertura do jardim comunitário para refugiados na colônia verde da AUE é outro passo em direção à integração e participação social.

Na tabela a seguir, alguns fatos estão resumidos que ilustram a importância de loteamentos e jardins comunitários:

A abertura do jardim comunitário para os refugiados é um exemplo de cooperação bem -sucedida entre a administração, associações e cidadãos comprometidos para promover a integração e a participação na sociedade.

Fonte: www.berlin.de