Conclusão para cineastas: o horário de trabalho e as taxas melhoram em Berlim

"Nach intensiven Verhandlungen wurde am 12. Oktober 2024 ein wichtiger Tarifabschluss zwischen der Produktionsallianz Film und Fernsehen sowie ver.di und BFFS erzielt. Der neue Tarifvertrag bringt erhebliche Verbesserungen für Filmschaffende, darunter kürzere Arbeitszeiten, Gagenerhöhungen und eine betriebliche Altersvorsorge. Erfahren Sie mehr über die zentralen Punkte der Einigung und deren Auswirkungen auf die Branche."
"Após negociações intensivas em 12 de outubro de 2024, foi alcançado um importante acordo coletivo entre o cinema e a televisão da Aliança de Produção, bem como o Ver.DI e as BFFs. O novo acordo coletivo traz melhorias significativas para os cineastas, incluindo horas de trabalho mais curtos, aumentos de medidor e pensão da empresa. (Symbolbild/MB)

Conclusão para cineastas: o horário de trabalho e as taxas melhoram em Berlim

Foi um dia emocionante na capital! Em 12 de outubro de 2024, os principais chefes da indústria cinematográfica e televisiva se reuniram em Berlim para a negociação coletiva crucial. O cinema e a televisão da Aliança de Produção, incluindo o United Service Union (Ver.DI) e as melhores amelhas da União, concluíram uma alta tensão que poderia revolucionar as condições de trabalho na indústria cinematográfica!

Após um longo ano cheio de negociações, finalmente foi mostrado um avanço! O novo acordo coletivo traz consigo uma variedade de mudanças positivas que há muito são solicitadas pelos cineastas. Pontos importantes não são apenas a melhoria nas condições de trabalho, mas também para uma plataforma financeira para os colegas na frente e atrás da câmera.

inovações históricas para os cineastas

Um ponto central do pacote tarifário é a limitação do horário de trabalho diário a um máximo de 12 horas. Isso significa alívio para todos aqueles que geralmente estão no set por horas para virar as cenas perfeitas! Agora, também existem sobretaxas especiais para as horas extras, que vão além da marca de 10 horas, além de um regulamento de lazer adicional: um dia de remuneração completa após 20 dias de filmagem!

Mas isso não é tudo! O pagamento também aumenta. Os jovens profissionais da indústria do drama podem esperar um aumento no corpo diário para 1050 euros! Este é um progresso significativo no reconhecimento vencido do trabalho de jovens talentos. O negociador Matthias von Fintel ficou satisfeito com os resultados e confirmou: "O pacote é o maior progresso para os cineastas em décadas!"

Uma visão promissora do futuro

Além disso, com a introdução de um esquema de pensão da empresa, será dado um passo importante para a segurança financeira a partir do próximo ano. O empregador disparará com 4 %, e esse regulamento também é aplicado a produções de streaming e cinema! Isso promete uma melhoria sustentável para os cineastas que geralmente trabalham em condições precárias.

Os parceiros de negociação também concordaram com a discussão posterior sobre o uso de inteligência artificial generativa na produção de filmes, que poderia revolucionar a indústria nos próximos anos. Isso mostra que os cineastas estão dispostos a seguir maneiras inovadoras e enfrentar os desafios da tecnologia moderna.

"Um grande agradecimento a todos que lutaram por essas mudanças nos últimos meses! Juntos, alcançamos um sucesso notável que pode mudar nossa indústria", concluiu de Fintel. Os fãs da arte cinematográfica podem esperar um futuro emocionante - não apenas, mas também atrás da câmera!