Riiklik turvalisus uurib pärast ülestõusnud ribareklaami ja homofoobseid rünnakuid Berliini CSD -s

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Politsei on alustanud uurimisi pärast seda, kui Berliini teletorni ehituskompleksi reelingule kinnitati Berliini Christopher Streeti päeval (CSD) läbipaistvat. Bänneri eest peaks vastutama viis inimest 15 inimesest. See kandis tähte "homo = rahvasurm" ja numbrit "III", mis võib osutada õigele äärmuslikule väikesele parteile. Restorani töötaja eemaldas ribareklaami ja andis selle politseile üle. Väidetavad vägivallatsejad pääsesid märkamatult. Õhtul kiusati grupist taga neli inimest ja visati restorani põgenedes klaaspudelitesse. Jälitajad ...

Die Polizei hat Ermittlungen aufgenommen, nachdem am Berliner Christopher Street Day (CSD) ein Transparent mit volksverhetzendem Inhalt am Geländer des Gebäudekomplexes am Berliner Fernsehturm angebracht wurde. Fünf Personen aus einer Gruppe von 15 Menschen sollen für das Transparent verantwortlich sein. Es trug den Schriftzug „Homo = Volkstod“ sowie die Ziffer „III“, was auf die rechtsextremistische Kleinstpartei Der Dritte Weg hinweisen könnte. Eine Mitarbeiterin eines Restaurants entfernte das Banner und übergab es der Polizei. Die mutmaßlichen Täter konnten unerkannt entkommen. Am Abend wurden vier Menschen aus der Gruppe verfolgt und mit Glasflaschen beworfen, als sie in ein Restaurant flohen. Die Verfolger …
Politsei on alustanud uurimisi pärast seda, kui Berliini teletorni ehituskompleksi reelingule kinnitati Berliini Christopher Streeti päeval (CSD) läbipaistvat. Bänneri eest peaks vastutama viis inimest 15 inimesest. See kandis tähte "homo = rahvasurm" ja numbrit "III", mis võib osutada õigele äärmuslikule väikesele parteile. Restorani töötaja eemaldas ribareklaami ja andis selle politseile üle. Väidetavad vägivallatsejad pääsesid märkamatult. Õhtul kiusati grupist taga neli inimest ja visati restorani põgenedes klaaspudelitesse. Jälitajad ...

Riiklik turvalisus uurib pärast ülestõusnud ribareklaami ja homofoobseid rünnakuid Berliini CSD -s

Politsei on alustanud uurimisi pärast seda, kui Berliini teleorni hoonekompleksi reelingule kinnitati Berliini Christopher Streeti päeval (CSD) läbipaistev. Bänneri eest peaks vastutama viis inimest 15 inimesest. See kandis tähte "homo = rahvasurm" ja numbrit "III", mis võib osutada õigele äärmuslikule väikesele parteile. Restorani töötaja eemaldas ribareklaami ja andis selle politseile üle. Väidetavad vägivallatsejad pääsesid märkamatult. Õhtul kiusati grupist taga neli inimest ja visati restorani põgenedes klaaspudelitesse. Jätkajad said põgeneda. Tagakiusajad vabastati pärast isiklikke andmeid. Riigi julgeolek on võtnud üle rahu ja rahu rikkumise uurimise.

Lisaks on riiklik julgeolek algatanud ka homofoobsete rünnakute uurimise. Alt-Hohenschönhauseni homofoobis solvati kahte naist vanuses 23 ja 34 ning 19-aastane trans-naine. Kolm inimest nägi varem CSD -s ning neid jäljendas ja vahtis noorte rühm. Noored kiusasid neid kolme taga, solvasid neid ja sülitasid kahte näkku naist. Kahtlusalused põgenesid enne politsei saabumist.

Lisaks ründas Berliin-Schönebergi 30-aastast meest võõras mees, kes oli varem metroos homofoobseid avaldusi teinud. Kurjategija takistas meest välja minemast, haaras selle kaela ja rebis t-särgi. Möödujad sekkusid ja ründaja laskis 30-aastase mehe maha. Juhtumist teatati politseile Interneti -jaama kaudu ja ka siin on uurimise üle võtnud riigi julgeolek.