Civil Interior v prvej svetovej vojne: Nová kniha Dr. Eva Göbel

Veröffentlicht:

Von:

Die ehemalige Trabrennbahn in Ruhleben war während des Ersten Weltkriegs ein Ort, an dem englische Zivilisten interniert wurden. Dr. Eva Göbel von der Humboldt-Universität zu Berlin hat ihre Geschichte in einem neuen Buch mit dem Titel „In the wrong place at the wrong time“ aufgearbeitet. Dieses historische Werk wird von der Geschichtswerkstadt Spandau herausgegeben. Bezirksstadträtin Tanja Franzke betont die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem Thema der Zivilinternierung im Ersten Weltkrieg und hebt die wertvollen Ansatzpunkte und Sichtweisen hervor, die das Buch bietet. Die bilingualen Materialsammlung gibt Einblicke in die Geschichte der Zivilisten im Lager Ruhleben aus verschiedenen Quellen und stellt …
Bývalá trottingová závodná dráha v Ruhlebene bola miestom, kde boli anglickí civilisti počas prvej svetovej vojny internovaní. Eva Göbel z Humboldtovej univerzity v Berlíne vypracovala svoj príbeh v novej knihe s názvom „Na nesprávnom mieste v nesprávnom čase“. Toto historické dielo publikuje History City of Spandau. Okresný radca Tanja Franzke zdôrazňuje dôležitosť riešenia témy civilizácie v prvej svetovej vojne a zdôrazňuje cenné východiskové body a perspektívy, ktoré kniha ponúka. Dvojjazyčná zbierka materiálu poskytuje pohľad na históriu civilistov v tábore Ruhleben z rôznych zdrojov a ... (Symbolbild/MB)

Bývalá trottingová závodná dráha v Ruhlebene bola miestom, v ktorom boli anglickí civilisti počas prvej svetovej vojny internovaní. Eva Göbel z Humboldtovej univerzity v Berlíne vypracovala svoj príbeh v novej knihe s názvom „Na nesprávnom mieste v nesprávnom čase“. Toto historické dielo publikuje History City of Spandau. Okresný radca Tanja Franzke zdôrazňuje dôležitosť riešenia témy civilizácie v prvej svetovej vojne a zdôrazňuje cenné východiskové body a perspektívy, ktoré kniha ponúka.

Dvojjazyčná zbierka materiálov poskytuje pohľad na históriu civilistov v tábore Ruhleben z rôznych zdrojov a pýta sa, ako si pamätať na civilistov v prvej svetovej vojne. Workshop pre históriu mládeže Spandau už vyvinul výstavu o civilnom tábore Ruhleben v roku 2017 v spolupráci so žiakmi Carl-Friedrich-Von-Siemens-Gymnasium. S knihou má tento projekt teraz koniec.

Dr. Eva Göbel, profesorka Inštitútu pre históriu na Humboldtovej univerzite v Berlíne, ponúka knihu bezplatne v dielni pre históriu mládeže. Publikácia tejto práce pomáha skúmať históriu civilizácie v prvej svetovej vojne a zvyšovať informovanosť o tejto často malej známemu téme. To významne prispieva k spracovaniu histórie a pamiatke civilistov v Ruhleben Camp Conzervy.

Tabuľka s informáciami o známych civilistoch v tábore Ruhleben a ich osudy by mohla prispieť k prehĺbeniu témy. Historické fakty o životných podmienkach v sklade a rozvoji politiky občianskoprávnej prestávky počas prvej svetovej vojny by mohli prehĺbiť porozumenie zázemia a účinkov tejto udalosti.


Zdroj: www.berlin.de