Civilni interijer u Prvom svjetskom ratu: Nova knjiga dr. Eva Göbel

Veröffentlicht:

Von:

Die ehemalige Trabrennbahn in Ruhleben war während des Ersten Weltkriegs ein Ort, an dem englische Zivilisten interniert wurden. Dr. Eva Göbel von der Humboldt-Universität zu Berlin hat ihre Geschichte in einem neuen Buch mit dem Titel „In the wrong place at the wrong time“ aufgearbeitet. Dieses historische Werk wird von der Geschichtswerkstadt Spandau herausgegeben. Bezirksstadträtin Tanja Franzke betont die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem Thema der Zivilinternierung im Ersten Weltkrieg und hebt die wertvollen Ansatzpunkte und Sichtweisen hervor, die das Buch bietet. Die bilingualen Materialsammlung gibt Einblicke in die Geschichte der Zivilisten im Lager Ruhleben aus verschiedenen Quellen und stellt …
Bivša trkačka staza u Ruhlebenu bila je mjesto na kojem su tijekom Prvog svjetskog rata internirani engleski civili. Dr. Eva Göbel sa Sveučilišta Humboldt u Berlinu izradila je svoju priču u novoj knjizi pod nazivom "Na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme". Ovo povijesno djelo objavljuje Povijesni grad Spandau. Okružni vijećnica Tanja Franzke naglašava važnost suočavanja s temom civilizacije u Prvom svjetskom ratu i naglašava vrijedne polazišta i perspektive koje knjiga nudi. Dvojezična zbirka materijala pruža uvid u povijest civila u kampu Ruhleben iz različitih izvora i ... (Symbolbild/MB)

Bivša trkačka staza u Ruhlebenu bila je mjesto na kojem su tijekom Prvog svjetskog rata internirani engleski civili. Dr. Eva Göbel sa Sveučilišta Humboldt u Berlinu izradila je svoju priču u novoj knjizi pod nazivom "Na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme". Ovo povijesno djelo objavljuje Povijesni grad Spandau. Okružni vijećnica Tanja Franzke naglašava važnost suočavanja s temom civilizacije u Prvom svjetskom ratu i naglašava vrijedne polazišta i perspektive koje knjiga nudi.

Dvojezična prikupljanje materijala daje uvid u povijest civila u kampu Ruhleben iz različitih izvora i pita kako se sjećaju civila u Prvom svjetskom ratu. Radionica povijesti mladih Spandau već je razvila izložbu u civilnom kampu Ruhleben 2017. godine u suradnji s učenicima Carl-Friedrich-Von-Siemens-Gymnasium. Uz knjigu, ovaj projekt sada ima svoj kraj.

dr. Eva Göbel, profesorica na Institutu za povijest na Sveučilištu Humboldt u Berlinu, nudi knjigu besplatno u radionici povijesti mladih. Objava ovog rada pomaže u istraživanju povijesti civilizacije u Prvom svjetskom ratu i podići svijest o ovoj često malo poznatoj temi. To daje važan doprinos obradi povijesti i sjećanju na civile u kampu Ruhleben.

Tablica s informacijama o poznatim civilima u kampu Ruhleben i njihovim sudbinama mogla bi pridonijeti produbljivanju teme. Povijesne činjenice o životnim uvjetima u skladištu i razvoju politike civilne interkoracije tijekom Prvog svjetskog rata mogle bi produbiti razumijevanje pozadine i učinaka ovog događaja.


Izvor: www.berlin.de