Siviili -sisustus ensimmäisessä maailmansodassa: Dr. Eva Göbelin uusi kirja

Veröffentlicht:

Von:

Die ehemalige Trabrennbahn in Ruhleben war während des Ersten Weltkriegs ein Ort, an dem englische Zivilisten interniert wurden. Dr. Eva Göbel von der Humboldt-Universität zu Berlin hat ihre Geschichte in einem neuen Buch mit dem Titel „In the wrong place at the wrong time“ aufgearbeitet. Dieses historische Werk wird von der Geschichtswerkstadt Spandau herausgegeben. Bezirksstadträtin Tanja Franzke betont die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem Thema der Zivilinternierung im Ersten Weltkrieg und hebt die wertvollen Ansatzpunkte und Sichtweisen hervor, die das Buch bietet. Die bilingualen Materialsammlung gibt Einblicke in die Geschichte der Zivilisten im Lager Ruhleben aus verschiedenen Quellen und stellt …
Entinen Ruhlebenin raidan rata oli paikka, jossa englantilaiset siviilit internoitiin ensimmäisen maailmansodan aikana. Dr. Eva Göbel Berliinin Humboldtin yliopistosta on työskennellyt tarinansa uudessa kirjassa nimeltään "Väärä paikassa väärään aikaan". Tämän historiallisen teoksen on julkaissut Spandaun historiakaupunki. Piirinvaltuutettu Tanja Franzke korostaa, että on tärkeää käsitellä sivilisaatiota ensimmäisessä maailmansodassa ja korostaa kirjan tarjoamia arvokkaita lähtökohtia ja näkökulmia. Kaksikielinen materiaalikokoelma tarjoaa käsityksen Ruhlebenin leirin siviilien historiasta eri lähteistä ja ... (Symbolbild/MB)

Ruhlebenin entinen rautakappale oli paikka, jossa englantilaiset siviilit internoitiin ensimmäisen maailmansodan aikana. Dr. Eva Göbel Berliinin Humboldtin yliopistosta on työskennellyt tarinansa uudessa kirjassa nimeltään "Väärä paikassa väärään aikaan". Tämän historiallisen teoksen on julkaissut Spandaun historiakaupunki. Piirinvaltuutettu Tanja Franzke korostaa, että on tärkeää käsitellä sivilisaatiota ensimmäisessä maailmansodassa ja korostaa kirjan tarjoamia arvokkaita lähtökohtia ja näkökulmia.

Kaksikielinen materiaalikokoelma antaa käsityksen Ruhlebenin leirin siviilien historiasta eri lähteistä ja kysyy, kuinka muistaa siviilit ensimmäisessä maailmansodassa. Nuorten historian työpaja Spandau oli jo kehittänyt näyttelyn Ruhlebenin siviilileiristä vuonna 2017 yhteistyössä Carl-Friedrich-Von-Siemens-gymnasiumin oppilaiden kanssa. Kirjan avulla tällä projektilla on nyt loppu.

dr. Berliinin Humboldtin yliopiston historian instituutin professori Eva Göbel tarjoaa kirjan ilmaiseksi nuorisohistorian työpajassa. Tämän työn julkaiseminen auttaa tutkimaan sivilisaation historiaa ensimmäisessä maailmansodassa ja lisäämään tietoisuutta tästä usein vähän tiedossa olevasta aiheesta. Tämä antaa tärkeän panoksen historiankäsittelyyn ja siviilien muistoihin Ruhlebenin leirin säilöntäissä.

Taulukko, jossa on tietoja tunnettuista siviileistä Ruhleben -leirillä ja heidän kohtaloistaan, voisivat auttaa syventämään aiheita. Historialliset tosiasiat varaston elinolosuhteista ja siviilioikeudenkäynnin välisen politiikan kehittämisestä ensimmäisen maailmansodan aikana voisivat syventää tämän tapahtuman taustan ja vaikutusten ymmärtämistä.


Lähde: www.berlin.de