Πολιτικό εσωτερικό στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο: Νέο βιβλίο από τον Δρ Eva Göbel

Veröffentlicht:

Von:

Die ehemalige Trabrennbahn in Ruhleben war während des Ersten Weltkriegs ein Ort, an dem englische Zivilisten interniert wurden. Dr. Eva Göbel von der Humboldt-Universität zu Berlin hat ihre Geschichte in einem neuen Buch mit dem Titel „In the wrong place at the wrong time“ aufgearbeitet. Dieses historische Werk wird von der Geschichtswerkstadt Spandau herausgegeben. Bezirksstadträtin Tanja Franzke betont die Bedeutung der Auseinandersetzung mit dem Thema der Zivilinternierung im Ersten Weltkrieg und hebt die wertvollen Ansatzpunkte und Sichtweisen hervor, die das Buch bietet. Die bilingualen Materialsammlung gibt Einblicke in die Geschichte der Zivilisten im Lager Ruhleben aus verschiedenen Quellen und stellt …
Ο πρώην αγώνας αγώνων στο Ruhleben ήταν ένας τόπος όπου οι Αγγλικοί πολίτες ήταν εσωτερικοί κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Η Δρ. Eva Göbel από το Πανεπιστήμιο Humboldt στο Βερολίνο έχει επεξεργαστεί την ιστορία της σε ένα νέο βιβλίο με τίτλο "Σε λάθος μέρος σε λάθος στιγμή". Αυτό το ιστορικό έργο δημοσιεύεται από την ιστορία του City of Spandau. Ο περιφερειακός σύμβουλος Tanja Franzke δίνει έμφαση στη σημασία της αντιμετώπισης του θέματος του πολιτισμού κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και τονίζει τα πολύτιμα σημεία εκκίνησης και τις προοπτικές που προσφέρει το βιβλίο. Η δίγλωσση συλλογή υλικού παρέχει πληροφορίες για την ιστορία των αμάχων στο στρατόπεδο Ruhleben από διάφορες πηγές και ... (Symbolbild/MB)

Η πρώην διαδρομή αγώνων στο Ruhleben ήταν ένας τόπος στο οποίο οι Αγγλικοί πολίτες διεξήχθησαν κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Η Δρ. Eva Göbel από το Πανεπιστήμιο Humboldt στο Βερολίνο έχει επεξεργαστεί την ιστορία της σε ένα νέο βιβλίο με τίτλο "Σε λάθος μέρος σε λάθος στιγμή". Αυτό το ιστορικό έργο δημοσιεύεται από την ιστορία του City of Spandau. Ο περιφερειακός σύμβουλος Tanja Franzke δίνει έμφαση στη σημασία της αντιμετώπισης του θέματος του πολιτισμού κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και τονίζει τα πολύτιμα σημεία εκκίνησης και τις προοπτικές που προσφέρει το βιβλίο.

Η δίγλωσση συλλογή υλικών δίνει πληροφορίες για την ιστορία των αμάχων στο στρατόπεδο Ruhleben από διάφορες πηγές και ρωτά πώς να θυμόμαστε τους πολίτες κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Το Workshop Spandau της Ιστορίας της Νεολαίας είχε ήδη αναπτύξει μια έκθεση στο στρατόπεδο Ruhleben το 2017 σε συνεργασία με τους μαθητές του Carl-Friedrich-Von-Siemens-Gymnasium. Με το βιβλίο, αυτό το έργο έχει τώρα το τέλος του.

dr. Η Eva Göbel, καθηγητής στο Ινστιτούτο Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Humboldt στο Βερολίνο, προσφέρει δωρεάν το βιβλίο στο εργαστήριο ιστορίας της νεολαίας. Η δημοσίευση αυτού του έργου συμβάλλει στη διερεύνηση της ιστορίας του πολιτισμού στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και στην ευαισθητοποίηση αυτού του συχνά μικρού θέματος. Αυτό συμβάλλει σημαντικά στην επεξεργασία της ιστορίας και στη μνήμη των αμάχων στο Camp Ruhleben Camp.

Ένας πίνακας με πληροφορίες σχετικά με τους γνωστούς πολίτες στο στρατόπεδο Ruhleben και οι μοίρες τους θα μπορούσαν να συμβάλουν στην εμβάθυνση του θέματος. Τα ιστορικά γεγονότα σχετικά με τις συνθήκες διαβίωσης στην αποθήκη και την ανάπτυξη της πολιτικής πολιτικής αλληλοσύνδεσης κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου θα μπορούσαν να εμβαθύνουν την κατανόηση του ιστορικού και των επιπτώσεων αυτού του γεγονότος.


Πηγή: www.berlin.de