Mure UNESCO maailmapärandi nimistu kaotuse pärast: Berliin jätab Karl-Marx-Ballee uues koalitsioonikokkuleppes mainimata

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Berliinis asuv Karl-Marx-Valee on ajalooliselt oluline koht ja võib-olla silmitsi vaheldusega. DDR endine hiilgus tuleb lisada UNESCO maailmapärandi nimistusse nimekirja. Seda plaani aga enam ei mainitud musta ja punase valitsuse uues koalitsioonikokkulepis. Karl-Marx-allee, mida varem hakati nimetama "stalinalikiriks", on Saksa sõjajärgse ajaloo üks tähelepanuväärsemaid linnaplaneerimise projekte. See ehitati aastatel 1952–1960 ja ta pidi esindama sotsialistlikku suurepärast hoonet. Oma monumentaalse arhitektuuri ja imposatsioonidega fassaadidega lõi ta tugeva kontrasti ümbritseva vanalinnaga. UNESCO maailmapärandi nimistusaidi loendisse kaasamine on pikk ja nõudlik. ...

Die Karl-Marx-Allee in Berlin ist ein historisch bedeutsamer Ort und steht möglicherweise vor einer Veränderung. Die einstige Prunkstraße der DDR soll in die Liste des Unesco-Weltkulturerbes aufgenommen werden. Dieser Plan wurde jedoch im neuen Koalitionsvertrag der schwarz-roten Regierung nicht mehr erwähnt. Die Karl-Marx-Allee, die früher „Stalinallee“ genannt wurde, gehört zu den bemerkenswertesten städtebaulichen Projekten der deutschen Nachkriegsgeschichte. Sie wurde zwischen 1952 und 1960 errichtet und sollte den sozialistischen Prachtbau repräsentieren. Mit ihrer monumentalen Architektur und den imposanten Fassaden schaffte sie einen starken Kontrast zur umliegenden Altstadt. Der Weg zu einer Aufnahme in die Liste des Unesco-Weltkulturerbes ist langwierig und anspruchsvoll. …
Berliinis asuv Karl-Marx-Valee on ajalooliselt oluline koht ja võib-olla silmitsi vaheldusega. DDR endine hiilgus tuleb lisada UNESCO maailmapärandi nimistusse nimekirja. Seda plaani aga enam ei mainitud musta ja punase valitsuse uues koalitsioonikokkulepis. Karl-Marx-allee, mida varem hakati nimetama "stalinalikiriks", on Saksa sõjajärgse ajaloo üks tähelepanuväärsemaid linnaplaneerimise projekte. See ehitati aastatel 1952–1960 ja ta pidi esindama sotsialistlikku suurepärast hoonet. Oma monumentaalse arhitektuuri ja imposatsioonidega fassaadidega lõi ta tugeva kontrasti ümbritseva vanalinnaga. UNESCO maailmapärandi nimistusaidi loendisse kaasamine on pikk ja nõudlik. ...

Mure UNESCO maailmapärandi nimistu kaotuse pärast: Berliin jätab Karl-Marx-Ballee uues koalitsioonikokkuleppes mainimata

Karl-Marx-Valee Berliinis on ajalooliselt oluline koht ja võib olla silmitsi muutusega. DDR endine hiilgus tuleb lisada UNESCO maailmapärandi nimistusse nimekirja. Seda plaani aga enam ei mainitud musta ja punase valitsuse uues koalitsioonikokkulepis.

Karl-Marx-Valee, mida varem hakati nimetama "stalinalikiriks", on Saksa sõjajärgse ajaloo üks tähelepanuväärsemaid linnaplaneerimise projekte. See ehitati aastatel 1952–1960 ja ta pidi esindama sotsialistlikku suurepärast hoonet. Oma monumentaalse arhitektuuri ja muljetavaldavate fassaadidega tegi ta tugeva kontrasti ümbritseva vanalinnaga.

UNESCO maailmapärandisaidi loendisse lisamine on pikk ja nõudlik. See nõuab nii koha kultuurilise ja monumendi väärtuse põhjalikku uurimist kui ka teatavate UNESCO määratud kriteeriumide täitmist. Kui Karl-Marx-Allee loendisse lisatakse, tunnistaks see selle tähtsust DDR-i arhitektuuri ja sotsialistliku linnaosa ajaloolise tunnistusena.

Fakt, et Karl-Marx-Valee ei mainita enam uues koalitsioonikokkulepis, põhjustab pühendunud elanikke ja ajaloost huvitatud muret. Nad kardavad, et poliitiline huvi selle olulise kultuurimonumendi säilitamise ja hindamise vastu võis väheneda. On mure, et see võib põhjustada Karl-Marx-Allee hooletussejätmist ja muutumist.

Oluline on hinnata ja kaitsta Karl-Marx-Allee ajaloolist tähendust ja kultuurilist väärtust. Ainulaadse näitena SDV arhitektuurilisest visioonist pakub see teavet varasema ajastu kohta. Karl-Marx-Valee pole mitte ainult oluline ajalooline koht, vaid ka populaarne sihtkoht kogu maailma turistidele.

Arutelu UNESCO maailmapärandisaidi nimekirja vastuvõtmise üle tuleks jätkata. Toetajad rõhutavad selle koha kultuurilist ja ajaloolist tähtsust ning nõuavad vastutavaid samme, et võimaldada Karl-Marx-Allee asjakohast hindamist ja hindamist.

Jääb üle vaadata, millised konkreetsed meetmed, mida vastutavad võimud võtavad Karl-Marx-Valee kaitsmiseks ja UNESCO maailmapärandisaidi nimekirja lisamiseks. Praeguseid poliitilisi olusid silmas pidades on seda tähtsam, et pühendunud ja huvitatud osapooled on pühendunud selle ajaloolise pärandi säilitamisele ja osaleksid aktiivselt arutelus. See on ainus viis tagada, et Karl-Marx-Allee säilitatakse ka põneva ajastu tunnistusena.

Quellen: