Ανησυχείτε για την απώλεια του χώρου της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO: Το Βερολίνο εγκαταλείπει τον Karl-Marx-Allee που δεν έχει αναφερθεί στη νέα συμφωνία συνασπισμού

Veröffentlicht:

Von:

Die Karl-Marx-Allee in Berlin ist ein historisch bedeutsamer Ort und steht möglicherweise vor einer Veränderung. Die einstige Prunkstraße der DDR soll in die Liste des Unesco-Weltkulturerbes aufgenommen werden. Dieser Plan wurde jedoch im neuen Koalitionsvertrag der schwarz-roten Regierung nicht mehr erwähnt. Die Karl-Marx-Allee, die früher „Stalinallee“ genannt wurde, gehört zu den bemerkenswertesten städtebaulichen Projekten der deutschen Nachkriegsgeschichte. Sie wurde zwischen 1952 und 1960 errichtet und sollte den sozialistischen Prachtbau repräsentieren. Mit ihrer monumentalen Architektur und den imposanten Fassaden schaffte sie einen starken Kontrast zur umliegenden Altstadt. Der Weg zu einer Aufnahme in die Liste des Unesco-Weltkulturerbes ist langwierig und anspruchsvoll. …
Το Karl-Marx-Allee στο Βερολίνο είναι ένα ιστορικά σημαντικό μέρος και ενδεχομένως αντιμετωπίζει μια αλλαγή. Το πρώην μεγαλείο της GDR πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο της περιοχής παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Ωστόσο, το σχέδιο αυτό δεν αναφέρθηκε πλέον στη νέα συμφωνία συνασπισμού της μαύρης και της κόκκινης κυβέρνησης. Το Karl-Marx-Allee, το οποίο ονομάστηκε προηγουμένως "Stalinallee", είναι ένα από τα πιο αξιοσημείωτα έργα πολεοδομίας στη γερμανική ιστορία μετά τον πόλεμο. Κατασκευάστηκε μεταξύ 1952 και 1960 και έπρεπε να αντιπροσωπεύει το σοσιαλιστικό υπέροχο κτίριο. Με τη μνημειώδη αρχιτεκτονική της και την επιβολή προσόψεων, δημιούργησε έντονη αντίθεση με την γύρω παλιά πόλη. Ο τρόπος για να συμπεριληφθεί η ένταξη στον κατάλογο του χώρου της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO είναι μακρύς και απαιτητικός. ... (Symbolbild/MB)

Το Karl-Marx-Allee στο Βερολίνο είναι ένα ιστορικά σημαντικό μέρος και μπορεί να αντιμετωπίσει μια αλλαγή. Το πρώην μεγαλείο της GDR πρέπει να συμπεριληφθεί στον κατάλογο της περιοχής παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Ωστόσο, το σχέδιο αυτό δεν αναφέρθηκε πλέον στη νέα συμφωνία συνασπισμού της μαύρης και της κόκκινης κυβέρνησης.

Το Karl-Marx-Allee, το οποίο ονομάστηκε προηγουμένως "Stalinallee", είναι ένα από τα πιο αξιοσημείωτα έργα πολεοδομίας στη γερμανική μεταπολεμική ιστορία. Κατασκευάστηκε μεταξύ 1952 και 1960 και έπρεπε να αντιπροσωπεύει το σοσιαλιστικό υπέροχο κτίριο. Με τη μνημειώδη αρχιτεκτονική της και τις εντυπωσιακές προσόψεις, έκανε έντονη αντίθεση με την γύρω παλιά πόλη.

Ο τρόπος να συμπεριληφθεί στη λίστα του χώρου της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO είναι μακρύς και απαιτητικός. Απαιτεί μια διεξοδική εξέταση της πολιτιστικής και μνημονικής αξίας ενός τόπου καθώς και της εκπλήρωσης ορισμένων κριτηρίων που καθορίστηκαν από την UNESCO. Σε περίπτωση που ο κατάλογος του Karl-Marx-allee θα συμπεριληφθεί στον κατάλογο, αυτό θα αναγνώριζε τη σημασία της ως ιστορικής μαρτυρίας της αρχιτεκτονικής GDR και της σοσιαλιστικής αστικής περιοχής.

Το γεγονός ότι ο Karl-Marx-allee δεν αναφέρεται πλέον στη νέα συμφωνία συνασπισμού προκαλεί δεσμευμένους κατοίκους και ανησυχίες που ενδιαφέρονται για την ιστορία. Φοβούνται ότι το πολιτικό ενδιαφέρον για τη διατήρηση και την εκτίμηση αυτού του σημαντικού πολιτιστικού μνημείου θα μπορούσε να μειωθεί. Υπάρχει ανησυχία ότι αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε παραμέληση και αλλαγή στο Karl-Marx-allee.

Είναι σημαντικό να εκτιμούμε και να προστατεύουμε το ιστορικό νόημα και την πολιτιστική αξία του Karl-Marx-allee. Ως μοναδικό παράδειγμα του αρχιτεκτονικού οράματος της GDR, προσφέρει πληροφορίες σε μια εποχή του παρελθόντος. Το Karl-Marx-allee δεν είναι μόνο ένα σημαντικό ιστορικό μέρος, αλλά και ένας δημοφιλής προορισμός για τουρίστες από όλο τον κόσμο.

Η συζήτηση σχετικά με την είσοδο στον κατάλογο του χώρου της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO θα πρέπει να συνεχίσει να διεξάγεται. Οι υποστηρικτές υπογραμμίζουν την πολιτιστική και ιστορική σημασία αυτού του τόπου και καλούν τους υπεύθυνους να λάβουν τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να καταστεί δυνατή η κατάλληλη αξιολόγηση και εκτίμηση του Karl-Marx-Allee.

Παραμένει να δούμε ποια συγκεκριμένα μέτρα θα λάβουν οι αρμόδιες αρχές για την προστασία του Karl-Marx-Allee και για να συμπεριλάβει τον κατάλογο του χώρου της παγκόσμιας κληρονομιάς της UNESCO. Λόγω των σημερινών πολιτικών συνθηκών, είναι ακόμη πιο σημαντικό ότι τα δεσμευμένα και ενδιαφερόμενα μέρη δεσμεύονται για τη διατήρηση αυτής της ιστορικής κληρονομιάς και συμμετέχουν ενεργά στη συζήτηση. Αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να διασφαλιστεί ότι ο Karl-Marx-Allee θα διατηρηθεί επίσης ως μαρτυρία μιας συναρπαστικής εποχής.