Shakespeare in the Allotment: A Midsummer Night's Dream Comes to Life!
Opplev den humoristiske nytolkningen av Shakespeares «En midtsommernattsdrøm» på Theater am Park i Biesdorf 7. og 9. november.

Shakespeare in the Allotment: A Midsummer Night's Dream Comes to Life!
Den 4. november 2025 ble teatergruppen "ex tempore" av Mitten-Drin leben e.V. foreningen vil fremføre en humoristisk nytolkning av William Shakespeares "A Midsummer Night's Dream". Regissør Oleg Myrzak laget en samtidsversjon der karakterene er medlemmer av en teatergruppe fra en kolonihageforening. På generalprøven i Theater am Park i Biesdorf jobbet amatørskuespillerne engasjert under regi av regissøren og fikk verdifulle korreksjoner som styrket både forestillingene og dynamikken i gruppen Daily Mirror rapportert.
Gisela Marquardt, en medspiller, beskriver å opptre som realiseringen av en barndomsdrøm. Claudia Hüttel og Christin Breuer deler også sin entusiasme, og understreker den positive teamdynamikken og moroa ved de ukentlige øvelsene. Denne nærheten til amatørteater er allerede tydelig i gruppens tidligere produksjoner, som inkluderer "The Craftsmen's Scenes" og "The Storytime for Adults".
Ytelse og detaljer
Forestillingen «A Midsummer Night’s Dream – Craftsmen’s Scenes» finner sted 7. november klokken 18.00. og 9. november kl 15.00. i Theater am Park. Billetter er tilgjengelig i billettkontoret for 10 euro. Gruppen leter fortsatt etter spillere til den påfølgende nye produksjonen av komedien "Pension Schöller". Prosjektet gjennomføres helt på frivillig basis, uten honorar eller kompensasjon, noe som styrker samfunnsånden ytterligere.
Samarbeidet mellom teatergruppen «ex tempore» og Theater am Park e.V. bringer også et friskt pust til Shakespeares ærefulle tekster. Hovedpersonene er medlemmer av kolonihageforeningen «Aufbruch e.V.», som blir konfrontert med uventede vendinger og utfordringer under forestillingen. Myrzak understreker viktigheten av deltakelse fra naboer og felles utvikling av scener som et team.
Kart og kontakt
Interesserte kan kjøpe billetter fra Theater am Park, som kan nås på:
- Telefon: 030 / 5143714
- E-Mail: besucherservice@tap-biesdorf.de
Det er også enkelt å komme seg til teateret siden det er både S-Bahn- og U-Bahn-forbindelser. Teater am Park-teamet vil gjerne gi ytterligere informasjon.
Denne produksjonen anbefales ikke bare for Shakespeare-elskere, men også for alle som ønsker å oppleve og nyte livet på landet i et urbant miljø.