Goedgekeurde fondsen: historische coaches van de brandbrigade gered

Das Bezirksamt Reinickendorf hat kürzlich die erfreuliche Nachricht verkündet, dass der Förderantrag zur Sicherung der Remise Hermsdorf der Feuerwehr an der Heinsestraße genehmigt wurde. Die Entscheidung, die gestern übermittelt wurde, stellt einen bedeutenden Meilenstein dar, um das historische Gebäude vor dem Verfall zu bewahren. Die Remise Hermsdorf, die derzeit in einem desolaten Zustand ist, wird im Rahmen des Denkmalschutz-Sonderprogramms des Bundes umfassend saniert. Der Förderantrag wurde vom Landesdenkmalamt (LDA) gestellt, um die Kosten von 2,3 Millionen Euro für die Instandhaltung zu decken. Die Mittel werden hauptsächlich genutzt, um das Gebäude zu restaurieren und für die Freiwillige Feuerwehr Hermsdorf nutzbar zu …
Het District Office van Reinickendorf heeft onlangs het bevredigende nieuws aangekondigd dat de financieringsaanvraag om de Hermsdorf -coache te beveiligen, werd goedgekeurd door de Fire Brigade op Heinsestrasse. De beslissing die gisteren is overgedragen, is een belangrijke mijlpaal om het historische gebouw tegen verval te beschermen. De Hermsdorf Coache, die momenteel in een verlaten staat is, wordt uitgebreid gerenoveerd als onderdeel van het Federal Monument Protection Program. De financieringsaanvraag is ingediend door het State Monument Office (LDA) om de kosten van 2,3 miljoen euro voor onderhoud te dekken. De fondsen worden voornamelijk gebruikt om het gebouw te herstellen en bruikbaar voor de Hermsdorf Volunteer Fire Brigade ... (Symbolbild/MB)

Goedgekeurde fondsen: historische coaches van de brandbrigade gered

Het districtskantoor Reinickendorf heeft onlangs het bevredigende nieuws aangekondigd dat de financieringsaanvraag om de Hermsdorf -coache op Heinsestrasse te beveiligen, werd goedgekeurd. De beslissing die gisteren is verzonden, is een belangrijke mijlpaal om het historische gebouw van verval te behouden.

De Hermsdorf Coache, die momenteel in een verlaten staat is, wordt volledig gerenoveerd als onderdeel van het Federal Monument Protection Program. De financieringsaanvraag is ingediend door het State Monument Office (LDA) om de kosten van 2,3 miljoen euro voor onderhoud te dekken. De fondsen worden voornamelijk gebruikt om het gebouw te herstellen en bruikbaar te maken voor de Hermsdorf Volunteer Fire Brigade, die niet voldoende kamers heeft.

De verwachte veronderstelling van kosten door de federale overheid is ongeveer de helft van de totale kosten, wat een belangrijke bijdrage vormt aan het behoud van dit historische gebouw en om de vrijwillige brandweerbrigade te ondersteunen.

Districtsraadslid Korinna Stephan (B'90/Greens) benadrukte de succesvolle samenwerking tussen de verschillende instellingen die tot deze beslissing hebben geleid. Ze benadrukte dat het van groot belang was, niet alleen om de Hermsdorf -coache te behouden, maar ook om de vrijwillige brandbrigade geschikte kamers te bieden, omdat het een belangrijke rol speelt in de gemeenschap.

De samenwerking tussen het Reinickendorf District Office, Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM), het State Monument Office en de Hermsdorf Volunteer Fire Brigade werd vooral benadrukt. Door intensieve discussies in 2024 kon iedereen het eens zijn over een gezamenlijke aanpak om de Hermdorf -coache te handhaven. Het doel is om het historische gebouw volledig te herstellen en de behoeften van de vrijwillige brandbrigade aan te passen.

Tabel:
- Kosten van onderhoud: 2,3 miljoen euro
- Kosten door de federale overheid: ca. 50%
- Deelnemers: Districtskantoor Reinickendorf, Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM), State Monument Office, Hermsdorf Vrijwilligers Fire Brigade

De goedkeuring van de financieringsaanvraag om de Hermsdorf -coaching van de brandweer te beveiligen, is een belangrijke stap voor monumentbescherming in Reinickendorf en een succesvolle poging om het culturele erfgoed van de regio te handhaven en te beschermen.



Bron: www.berlin.de