Napad robne marke na Amazon transporter: Gradonačelnik osuđuje nasilje

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Gradonačelnica Berlinskog okruga Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, osudila je napad podmetača na najmanje 16 transportera Amazona u okrugu. Kukavički i nemilosrdni napad nije bio samo protiv dotične tvrtke, već i protiv zajednice u cjelini. Takva djela nasilja nad lokalnim kompanijama i oni koji naporno rade na zarađivanju za život su neprihvatljivi i ne toleriraju se, naglasili su gradonačelnik. Njihova simpatija odnosi se na zaposlenike i kupce koji su pogođeni ovim incidentom. Okružni ured spreman je pomoći dotičnim tvrtkama u ovom teškom vremenu. Demirbüken-Wegner također se zahvalio vatrogasnoj brigadi na njihovoj brzoj reakciji i kontinuiranoj podršci. ...

Die Bürgermeisterin des Berliner Bezirks Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, hat den Brandanschlag auf mindestens 16 Amazon-Transporter im Bezirk scharf verurteilt. Der feige und rücksichtslose Angriff richtete sich nicht nur gegen das betroffene Unternehmen, sondern auch gegen die Gemeinschaft als Ganzes. Solche Gewaltakte gegen lokale Unternehmen und diejenigen, die hart arbeiten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sind inakzeptabel und werden nicht toleriert, betonte die Bürgermeisterin. Ihr Mitgefühl gilt den Mitarbeitern und Kunden, die von diesem Vorfall betroffen sind. Das Bezirksamt steht bereit, den betroffenen Unternehmen in dieser schwierigen Zeit beizustehen. Zudem dankte Demirbüken-Wegner der Feuerwehr für ihre schnelle Reaktion und fortlaufende Unterstützung. …
Gradonačelnica Berlinskog okruga Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, osudila je napad podmetača na najmanje 16 transportera Amazona u okrugu. Kukavički i nemilosrdni napad nije bio samo protiv dotične tvrtke, već i protiv zajednice u cjelini. Takva djela nasilja nad lokalnim kompanijama i oni koji naporno rade na zarađivanju za život su neprihvatljivi i ne toleriraju se, naglasili su gradonačelnik. Njihova simpatija odnosi se na zaposlenike i kupce koji su pogođeni ovim incidentom. Okružni ured spreman je pomoći dotičnim tvrtkama u ovom teškom vremenu. Demirbüken-Wegner također se zahvalio vatrogasnoj brigadi na njihovoj brzoj reakciji i kontinuiranoj podršci. ...

Napad robne marke na Amazon transporter: Gradonačelnik osuđuje nasilje

Gradonačelnik Berlinskog okruga Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, osudio je napad podmetača na najmanje 16 Amazonskih transportera u okrugu. Kukavički i nemilosrdni napad nije bio samo protiv dotične tvrtke, već i protiv zajednice u cjelini. Takva djela nasilja nad lokalnim kompanijama i oni koji naporno rade na zarađivanju za život su neprihvatljivi i ne toleriraju se, naglasili su gradonačelnik.

Vaša simpatija odnosi se na zaposlenike i kupce koji su pogođeni ovim incidentom. Okružni ured spreman je pomoći dotičnim tvrtkama u ovom teškom vremenu. Demirbüken-Wegner također se zahvalio vatrogasnoj brigadi na njihovoj brzoj reakciji i kontinuiranoj podršci. Grozni napad neće otresti odlučnost zaštite i jačanja zajednice, uvjeravala je.

Transporteri Amazona oštećeni su vatrom ili vrućinom u srijedu navečer na parkiralištu u Wittenauu, priopćila je policija. Vozila više ne putuju. Vatrogasna brigada morala je ugasiti požar oko tri sata s 28 hitnih službi. Tada se na internetskoj platformi pojavilo sumnjivo priznanje.

Ovaj zločinački čin ne samo da ima ekonomski utjecaj na dotičnu tvrtku, već utječe i na osjećaj sigurnosti građana u Reinickendorfu. Brza reakcija vatrogasne brigade pokazuje učinkovitost i profesionalnost spasilačkih radnika u regiji.

Povijesno gledano, Berlin ima dugu povijest političkih aktivnosti i djela nasilja. Posljednjih godina u raznim dijelovima grada pojavili su se sve veći napadi požara na vozila i zgrade. Vlasti su naporno radile na borbi protiv takvih napada i na računanju počinitelja. Ostaje za vidjeti kako će istraga biti u ovom posebnom slučaju.

U sljedećoj tablici navedene su neke činjenice o sličnim incidentima u Berlinu:

| Godina | Mjesto | Vrsta napada | Broj pogođenih vozila /zgrada |
| —— | —————————————————————- |
| 2017 | Kreuzberg | Arshallestion | 10 vozila |
| 2018 | Neukölln | Šteta imovine | 5 zgrada |
| 2019 | Friedrichshain | Vandalizam | 7 vozila |

Ostaje da se nadamo da će počinitelje uskoro uhvatiti ovaj nedavni incident i da pravda pobjeđuje. Nasilje i uništenje ne smiju imati mjesto u našem društvu.



Izvor: www.berlin.de

Quellen: