Útok značky na Amazon Transporter: Starosta odsuzuje násilí

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starosta Berlínského okresu Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, odsoudil žhářský útok na nejméně 16 Amazonských transportérů v okrese. Odkrušný a nemilosrdný útok nebyl jen proti dotyčné společnosti, ale také proti komunitě jako celku. Takové násilné činy proti místním společnostem a těm, kteří tvrdě pracují na živobytí, jsou nepřijatelné a nejsou tolerovány, zdůraznily starostu. Jejich soucit se vztahuje na zaměstnance a zákazníky, kteří jsou touto incidentem zasaženi. Okresní kancelář je připraven pomáhat dotčeným společnostem v této obtížné době. Demirbüken-Wegner také poděkoval Fire Brigade za jejich rychlou reakci a nepřetržitou podporu. ...

Die Bürgermeisterin des Berliner Bezirks Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, hat den Brandanschlag auf mindestens 16 Amazon-Transporter im Bezirk scharf verurteilt. Der feige und rücksichtslose Angriff richtete sich nicht nur gegen das betroffene Unternehmen, sondern auch gegen die Gemeinschaft als Ganzes. Solche Gewaltakte gegen lokale Unternehmen und diejenigen, die hart arbeiten, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen, sind inakzeptabel und werden nicht toleriert, betonte die Bürgermeisterin. Ihr Mitgefühl gilt den Mitarbeitern und Kunden, die von diesem Vorfall betroffen sind. Das Bezirksamt steht bereit, den betroffenen Unternehmen in dieser schwierigen Zeit beizustehen. Zudem dankte Demirbüken-Wegner der Feuerwehr für ihre schnelle Reaktion und fortlaufende Unterstützung. …
Starosta Berlínského okresu Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, odsoudil žhářský útok na nejméně 16 Amazonských transportérů v okrese. Odkrušný a nemilosrdný útok nebyl jen proti dotyčné společnosti, ale také proti komunitě jako celku. Takové násilné činy proti místním společnostem a těm, kteří tvrdě pracují na živobytí, jsou nepřijatelné a nejsou tolerovány, zdůraznily starostu. Jejich soucit se vztahuje na zaměstnance a zákazníky, kteří jsou touto incidentem zasaženi. Okresní kancelář je připraven pomáhat dotčeným společnostem v této obtížné době. Demirbüken-Wegner také poděkoval Fire Brigade za jejich rychlou reakci a nepřetržitou podporu. ...

Útok značky na Amazon Transporter: Starosta odsuzuje násilí

Starosta berlínského okresu Reinickendorf, Emine Demirbüken-Wegner, odsoudil žhářský útok na nejméně 16 Amazonských transportérů v okrese. Odkrušný a nemilosrdný útok nebyl jen proti dotyčné společnosti, ale také proti komunitě jako celku. Takové násilné činy proti místním společnostem a těm, kteří tvrdě pracují na živobytí, jsou nepřijatelné a nejsou tolerovány, zdůraznily starostu.

Vaše sympatie se vztahuje na zaměstnance a zákazníky, kteří jsou tímto incidentem ovlivněni. Okresní kancelář je připraven pomáhat dotčeným společnostem v této obtížné době. Demirbüken-Wegner také poděkoval Fire Brigade za jejich rychlou reakci a nepřetržitou podporu. Určitě se otřesená útok otřese odhodláním ochrany a posílení komunity.

Amazonští transportéři byli ve středu večer poškozeni ohněm nebo žárem na parkovišti ve Wittenau, uvedla policie. Vozidla již necestují. Hasičská sbočka musela uhasit oheň asi tři hodiny s 28 pohotovostními službami. Poté se na online platformě objevil podezřelý dopis přiznání.

Tento trestní zákon má nejen ekonomický dopad na dotyčnou společnost, ale také ovlivňuje pocit bezpečnosti občanů v Reinickendorfu. Rychlá reakce požární brigády ukazuje účinnost a profesionalitu záchranných pracovníků v regionu.

Historicky má Berlín dlouhou historii politických činností a násilných činů. V posledních letech došlo ke zvýšení žhářských útoků na vozidla a budovy v různých částech města. Úřady tvrdě pracovaly na boji proti těmto útokům a zodpovídání pachatelů. Zbývá vidět, jak bude vyšetřování v tomto zvláštním případě.

V následující tabulce byly v posledních letech uvedena některá fakta o podobných incidentech v Berlíně:

| Rok | Poloha | Typ útoku | Počet postižených vozidel /budov | —— | ———————————————————– | | 2017 | Kreuzberg | Arshallestion | 10 vozidel | | 2018 | Neukölln | Poškození majetku | 5 budov | | 2019 | Friedrichshain | Vandalismus | 7 vozidel |

Zdá se, že se zbývá doufat, že pachatelé budou tento nedávný incident brzy chyceni a že spravedlnost vyhraje. Násilí a ničení nesmí mít v naší společnosti místo.


Zdroj: www.berlin.de

Quellen: