Polícia drží údajných zlodejov po krádeži v hoteli Friedrichshainer

Die Polizei hat am Dienstag zwei Männer festgenommen, die in der Nacht in ein Hotel in der Andreasstraße in Friedrichshain eingebrochen sein sollen. Laut den Ermittlungen sollen der 21-jährige Hauptverdächtige und sein 19 Jahre alter mutmaßlicher Komplize diverse Wertgegenstände von Hotelgästen gestohlen haben, darunter mehrere Mobiltelefone. Die Polizei teilte mit, dass die beiden Täter sich auf noch nicht geklärte Weise Zugang zu verschiedenen Hotelzimmern verschafft haben sollen. Im Zuge der Ermittlungen konnte eines der gestohlenen Mobiltelefone geortet werden, was zur Identifizierung der mutmaßlichen Täter führte. Die Tatverdächtigen wurden am Montagmorgen in einem Hotel am Nollendorfplatz festgenommen. Die Polizei entdeckte in …
Polícia v utorok zatkla dvoch mužov, o ktorých sa hovorí, že sa v noci prepadli do hotela na Andreasstrasse vo Friedrichshain. Podľa vyšetrovania sa hovorí, že 21-ročný ukradol rôzne cennosti hotelových hostí vrátane niekoľkých mobilných telefónov. Polícia uviedla, že dvaja páchatelia sa uvádza, že získali prístup do rôznych hotelových izieb, ktoré ešte neboli objasnené. V priebehu vyšetrovania by sa mohol nájsť jeden z ukradnutých mobilných telefónov, čo viedlo k identifikácii údajných páchateľov. Podozriví boli zatknutí v pondelok ráno v hoteli na Nollendorfplatz. Polícia objavila v ... (Symbolbild/MB)

Polícia drží údajných zlodejov po krádeži v hoteli Friedrichshainer

Polícia v utorok zatkla dvoch mužov, o ktorých sa hovorí, že sa v noci v Andreasstrasse v Andreasstrasse v Andreasstrasse v Friedrichshaine v noci. Podľa vyšetrovania sa hovorí, že 21-ročný ukradol rôzne cennosti hotelových hostí vrátane niekoľkých mobilných telefónov.

Polícia uviedla, že dvaja páchatelia sa uvádza, že získali prístup do rôznych hotelových izieb, ktoré ešte nebolo objasnené. V priebehu vyšetrovania by sa mohol nájsť jeden z ukradnutých mobilných telefónov, čo viedlo k identifikácii údajných páchateľov.

Podozriví boli zatknutí v pondelok ráno v hoteli na Nollendorfplatz. Polícia objavila rôzne cennosti v hotelových izbách používaných mužmi, ktoré pravdepodobne predstavujú ukradnuté zlodej. Patria sem batohy, tašky, kufre, peniaze, kreditné karty, slnečné okuliare a ďalšie mobilné telefóny.

Po policajných vyšetrovaniach bol prepustený 19-ročný, zatiaľ čo vyšetrovanie proti 21-ročnému podozrivému naďalej pokračuje.