Kollwitzplatz Playground in Prenzlauer Berg opende opnieuw na renovatie!

Kollwitzplatz Playground in Prenzlauer Berg opende opnieuw na renovatie!

Prenzlauer Berg, Deutschland - Op 2 juli 2025 werd de speeltuin op Kollwitzplatz in Prenzlauer Berg opnieuw vrijgegeven voor het publiek na uitgebreide renovatiewerkzaamheden. Deze maatregelen waren noodzakelijk geworden na beveiligingsrelevante defecten en schade veroorzaakt door vandalisme werden aan het einde van het jaar gevonden eind mei 2025. Dit leidde tot het blokkeren van de hele speeltuin, omdat een gedeeltelijke sluiting niet mogelijk was. De districtsraadslid voor orde en openbare ruimte in Pankow, Manuela Anders-Granitzki, benadrukte het belang van de speeltuin voor de families in het gebied en was tevreden met de heropening.

Het werkte werk omvatte de remedie van de gevonden defecten. Voor de komende maand wordt kleiner reparatiewerkzaamheden ook gepland door de fabrikant van de fabrikant van speelapparatuur om de beveiliging te blijven waarborgen. De behoefte aan deze maatregelen illustreert de verantwoordelijkheid van de operators, die strikt moeten voldoen aan hun plicht tot verkeersveiligheid via de herziene DIN EN 1176 en 77. Deze normen schrijven regelmatig examens voor gekwalificeerde expertise voor om de veiligheid van de speeltuinen te waarborgen. De algehele verantwoordelijkheid ligt bij de speelplaatsdrager, die ook criminele gevolgen kan bedreigen als deze verplichtingen niet worden waargenomen, zoals benadrukt door de Green Space Agency.

Impressions of the Playground Renovation

Naast het huidige werk op Kollwitzplatz werd ook een andere speeltuin in Prenzlauer Berg gerenoveerd. In oktober 2020 ontving Alpina AG de opdracht om een ​​speeltuin te renoveren in een bouwkloof tussen huizen. Het doel was om het uiterlijk te handhaven en alle systemen op de hoogte te brengen. In een geologisch rapport bleek dat de speeltuin werd gebouwd op puin en gevulde kelderkluizen. In het verleden waren er herhaaldelijk ontslagen in deze holten, waardoor een uitgebreide renovatie nodig was. Het werk omvatte de sloop en uitbreiding van de kelderkluizen tot een diepte van drie meter en het verplaatsen van bijna 4000 ton bulkproducten. Het bleek dat delen van de opgraving moesten worden geclassificeerd als een gevaarlijk afval, dat extra beveiligingsmaatregelen vereiste.

De renovatie leidde tot de constructie van een nieuwe speeltuin met loungerruimtes en een fitnessfaciliteit, uitgerust met moderne EPDM -bekledingen. Dergelijke projecten tonen de groeiende verantwoordelijkheid van de operators, niet alleen om speeltuinen in goede staat te houden, maar ook om gevaarlijke omstandigheden te elimineren.

belang van verkeersveiligheid

De behoefte aan reguliere verkeersveiligheidscontroles en het werk van specialisten wordt steeds duidelijker. Volgens de vereisten van DIN EN 1176 moeten exploitanten minstens eenmaal per jaar beveiligingscontroles uitvoeren en kunnen het niet -relevante schade door defecten en veiligheid negeren. Zelfs als veel van deze bedieningselementen intern worden uitgevoerd, slaan verschillende operators de taken op aan externe dienstverleners zoals Tüv om zichzelf te beveiligen. Het Green Space Agency biedt uitgebreide diensten voor de controle en documentatie van de speeltuinen om aan de vereisten te voldoen.