Új játszótér a Berolinastraße -en megnyílt: A fiatal és az idős hely számára

Veröffentlicht:

Von:

Der Bezirk Mitte hat den Spielplatz in der Berolinastraße erneuert und lädt Besucher am 4. Mai ab 16:00 Uhr ein, den neu gestalteten Spielplatz im Rahmen des Tags der Städtebauförderung zu entdecken. Die Neugestaltung berücksichtigt die Ergebnisse der Kinder- und Jugendbeteiligung sowie einer Bürgerbeteiligung und bietet sowohl für kleine Kinder als auch für Jugendliche eine Vielzahl von Spielmöglichkeiten. Neben einem Parcours für kleinere Kinder und einem neuen Spielklettergerät für größere Kinder gibt es auch ein Streetballfeld, Tischtennisplatten, Liegewiesen mit Hängematten und Podesten sowie eine aufgewertete Vattenfall-Station. Die Finanzierung erfolgte über das Städtebauförderungsprogramm „Lebendige Zentren und Quartiere“. Bezirksstadtrat Christopher Schriner betont …
Mitte kerülete megújította a Berolinastraße -i játszóteret, és felkéri a látogatókat, hogy fedezzék fel az újonnan megtervezett játszótér május 4 -én, 16:00 órától. A városfejlesztés napjának részeként. Az újratervezés figyelembe veszi a gyermek- és ifjúsági részvétel eredményeit, valamint a polgárok részvételét, és különféle játéklehetőségeket kínál mind a kisgyermekek, mind a fiatalok számára. A kisebb gyermekek számára történő kurzuson és egy új játékmászó eszköz mellett a nagyobb gyermekek számára is van egy utcai labda, asztaliteniszlemezek, függőágyakkal és talapzatokkal ellátott gyep, valamint egy továbbfejlesztett Vattenfall állomás. A finanszírozást a "Élőközpontok és negyedek" városfejlesztési programján keresztül hajtották végre. Christopher Schriner kerületi városi tanácsos hangsúlyozza ... (Symbolbild/MB)

Mitte kerület megújította a Berolinastraße játszóterét, és meghívja a látogatókat, hogy fedezzék fel az átalakított játszótér május 4 -én 16:00 órától. A városfejlesztés napjának részeként. Az újratervezés figyelembe veszi a gyermek- és ifjúsági részvétel eredményeit, valamint a polgárok részvételét, és különféle játéklehetőségeket kínál mind a kisgyermekek, mind a fiatalok számára. A kisebb gyermekek számára történő kurzuson és egy új játékmászó eszköz mellett a nagyobb gyermekek számára is van egy utcai labda, asztaliteniszlemezek, függőágyakkal és talapzatokkal ellátott gyep, valamint egy továbbfejlesztett Vattenfall állomás. A finanszírozást a "Élőközpontok és negyedek" városfejlesztési programján keresztül hajtották végre.

Christopher Schriner, a kerületi városi tanácsos hangsúlyozza a játszótér fontosságát, mint egy új találkozóhelyet a környéken, amely a vidéken fiatalot és idősöket hoz össze. Ephraim Gothe kerületi városi tanácsos hangsúlyozza a Karl-Marx-Allee település korszerűsítését is, amelyben a játszótér fontos szerepet játszik.

A táblázatban a városfejlesztési program és a játszótér újratervezésének néhány ténye felsorolva van:

| Tény Információ |
| - | - |
| Program | Városfejlesztési program "Életközpontok és negyedek" |
| Dátum | Május 4 -én, 16:00 órától. |
| Helyszín | Berolinastraße 13, 14 |
| Play Opciók | Parcours, játékmászó eszköz, utcai labda, asztalitenisz panelek |
| Ülés | Fő rét, függőágyak, platformok |
| Finanszírozás | Városfejlesztési program |

A Berolinastraße játszótér újratervezése fontos lépés a kerület korszerűsítéséhez és a lakosok számára lehetőségek megteremtéséhez.


Forrás: www.berlin.de