Νέα παιδική χαρά στο Berolinastraße άνοιξε: Ένα μέρος για νέους και ηλικιωμένους

Der Bezirk Mitte hat den Spielplatz in der Berolinastraße erneuert und lädt Besucher am 4. Mai ab 16:00 Uhr ein, den neu gestalteten Spielplatz im Rahmen des Tags der Städtebauförderung zu entdecken. Die Neugestaltung berücksichtigt die Ergebnisse der Kinder- und Jugendbeteiligung sowie einer Bürgerbeteiligung und bietet sowohl für kleine Kinder als auch für Jugendliche eine Vielzahl von Spielmöglichkeiten. Neben einem Parcours für kleinere Kinder und einem neuen Spielklettergerät für größere Kinder gibt es auch ein Streetballfeld, Tischtennisplatten, Liegewiesen mit Hängematten und Podesten sowie eine aufgewertete Vattenfall-Station. Die Finanzierung erfolgte über das Städtebauförderungsprogramm „Lebendige Zentren und Quartiere“. Bezirksstadtrat Christopher Schriner betont …
Η περιοχή Mitte ανανέωσε την παιδική χαρά στο Berolinastraße και καλεί τους επισκέπτες να ανακαλύψουν τη νεοσύστατη παιδική χαρά στις 4 Μαΐου από τις 4:00 μ.μ. ως μέρος της ημέρας της αστικής ανάπτυξης. Ο επανασχεδιασμός λαμβάνει υπόψη τα αποτελέσματα της συμμετοχής των παιδιών και των νέων και τη συμμετοχή των πολιτών και προσφέρει μια ποικιλία ευκαιριών παιχνιδιού τόσο για μικρά παιδιά όσο και για νέους. Εκτός από ένα μάθημα για τα μικρότερα παιδιά και μια νέα συσκευή αναρρίχησης για μεγαλύτερα παιδιά, υπάρχει επίσης ένα πεδίο streetball, πίνακες πινγκ πονγκ, γκαζόν με αιώρες και βάθρα καθώς και αναβαθμισμένο σταθμό Vattenfall. Η χρηματοδότηση διεξήχθη μέσω του προγράμματος αστικής ανάπτυξης "κέντρα ζωντανών και τεταρτημορίων". Ο Δημοτικός Σύμβουλος της Περιφέρειας Christopher Schriner τονίζει ... (Symbolbild/MB)

Νέα παιδική χαρά στο Berolinastraße άνοιξε: Ένα μέρος για νέους και ηλικιωμένους

Η περιοχή Mitte ανανέωσε την παιδική χαρά στο Berolinastraße και καλεί τους επισκέπτες να ανακαλύψουν την επανασχεδιασμένη παιδική χαρά στις 4 Μαΐου από τις 4:00 μ.μ. ως μέρος της ημέρας της αστικής ανάπτυξης. Ο επανασχεδιασμός λαμβάνει υπόψη τα αποτελέσματα της συμμετοχής των παιδιών και των νέων και τη συμμετοχή των πολιτών και προσφέρει μια ποικιλία ευκαιριών παιχνιδιού τόσο για μικρά παιδιά όσο και για νέους. Εκτός από ένα μάθημα για τα μικρότερα παιδιά και μια νέα συσκευή αναρρίχησης για μεγαλύτερα παιδιά, υπάρχει επίσης ένα πεδίο streetball, πίνακες πινγκ πονγκ, γκαζόν με αιώρες και βάθρα καθώς και αναβαθμισμένο σταθμό Vattenfall. Η χρηματοδότηση διεξήχθη μέσω του προγράμματος αστικής ανάπτυξης "κέντρα ζωντανών και τεταρτημορίων".

Δημοτικός σύμβουλος της περιοχής Christopher Schriner δίνει έμφαση στη σημασία της παιδικής χαράς ως νέος τόπος συνάντησης στη γειτονιά, η οποία συγκεντρώνει νέους και ηλικιωμένους στην ύπαιθρο. Ο Δημοτικός Σύμβουλος Ephraim Gothe τονίζει επίσης την αναβάθμιση του οικισμού στο Karl-Marx-Allee, στην οποία η παιδική χαρά διαδραματίζει σημαντικό ρόλο.

Στον πίνακα, παρατίθενται ορισμένα γεγονότα σχετικά με το θέμα του προγράμματος αστικής ανάπτυξης και τον επανασχεδιασμό της παιδικής χαράς:

| Γεγονός | Πληροφορίες |
| - | - |
| Πρόγραμμα | Πρόγραμμα αστικής ανάπτυξης "Κέντρα διαβίωσης και τετράγωνα" |
| Ημερομηνία | 4 Μαΐου από τις 4:00 μ.μ. |
| Τοποθεσία | Berolinastraße 13, 14 |
| Επιλογές αναπαραγωγής | Parcours, Play Devicing Device, Streetball Field, Πίνακες Πινγκ
| Καθίσματα | Ξαπλωμένο λιβάδι, αιώρες, πλατφόρμες |
| Χρηματοδότηση | Πρόγραμμα αστικής ανάπτυξης |

Ο επανασχεδιασμός της παιδικής χαράς στο Berolinastraße είναι ένα σημαντικό βήμα για την αναβάθμιση της περιοχής και για τη δημιουργία ευκαιριών για τους κατοίκους.



Πηγή: www.berlin.de