Nájomníci v Prenzlauer Berg vyžadujú opatrenia proti represii a rastúcim nájomnom

Veröffentlicht:

Von:

Berlin: Mieter kämpfen gegen Verdrängung in Prenzlauer Berg In den 90er Jahren wurden Sanierungsgebiete in Prenzlauer Berg eingerichtet, in denen Mietpreis- und Belegungsbindungen galten. Nun laufen diese Bindungen aus und die Mieter befürchten steigende Mieten und Eigenbedarfskündigungen. Aus Angst vor Verdrängung haben sich rund 80 Mieter zu einer Versammlung der Bezirksverordnetenversammlung Pankow zusammengefunden, um die politischen Vertreter zum Handeln aufzufordern. Carola Handwerg, Mietrechtsanwältin, bestätigt, dass die Mieten steigen und Eigenbedarfskündigungen zunehmen. Viele langjährige Bewohner haben Angst, ihre Wohnungen zu verlieren. Eine Seniorin namens Annerose Schröder, die seit 66 Jahren in Prenzlauer Berg lebt, berichtet, dass sie nur eine kleine Rente …
Berlín: Nájomníci bojujú proti represii v Prenzlauer Berg V 90. rokoch, v Prenzlauer Berg boli zriadené oblasti renovácie, v ktorých sa uplatňovali cena a dlhopisy z prenájmu. Teraz sa tieto dlhopisy vyčerpávajú a nájomníci sa obávajú rastúceho nájomného a ich prioritné oznámenie. Z dôvodu strachu z vysídlenia sa okolo 80 nájomcov stretlo na stretnutí okresnej rady Pankow, aby požiadali politických zástupcov, aby konali. Carola Handwerg, právnička nájomného, ​​potvrdzuje, že nájomné sa zvyšuje a zvyšuje ukončenie domu. Mnoho obyvateľov dlhých časov sa bojí straty svojich bytov. Vedúci menom Annerose Schröder, ktorý žije v Prenzlauer Berg už 66 rokov, uvádza, že iba malý dôchodok ... (Symbolbild/MB)

Berlín: Nájomníci bojujú za represiu v Prenzlauer Berg

V 90. rokoch boli v Prenzlauer Berg zriadené oblasti renovácie, v ktorých sa uplatňovali cena a dlhopisy pre prenájom. Teraz sa tieto dlhopisy vyčerpávajú a nájomníci sa obávajú rastúceho nájomného a ich prioritné oznámenie. Z dôvodu strachu z represie sa okolo 80 nájomcov zišlo na stretnutí okresnej rady Pankow, aby požiadali politických zástupcov, aby konali.

Carola Handwerg, nájomná právnik, potvrdzuje, že nájomné zvyšuje a zvyšuje tento termín, pokiaľ ide o osobné potreby. Mnoho obyvateľov dlhých časov sa bojí straty svojich bytov. Vedúci menom Annerose Schröder, ktorý žije v Prenzlauer Berg už 66 rokov, uvádza, že dostáva iba malý dôchodok a nemôže si dovoliť rastúce nájomné. Starší muž, ktorého meno nechce byť pomenované, ukazuje svoje obavy v súvislosti s názvom: „Mám vlastné použitie môjho nájomného bytu“.

Nájomcovia však nemôžu byť tak ľahko odovzdaní. V posledných niekoľkých týždňoch zriadili na okresných stretnutiach katalóg požiadaviek, ktoré sa budú čítať na stretnutí. Žiadate o krízový samit na štátnej úrovni a okamžitý fond pre utrpenie pre nájomcov, ktorí si nemôžu dovoliť rastúce nájomné. Okresné zhromaždenie má navyše požiadať prenajímateľov, aby uzavreli zákazky na obsadenie a obťažovali sa bez zvýšenia nájomného.

Odpovede okresných politikov sú sklamaním. V mestskej rozvoji mestskej rady Cornelius Bechtler uvádza, že počet bytov v okrese Pankow v posledných rokoch vypadol zo sociálneho financovania. V roku 2018 bolo stále okolo 5 300 bytov, v súčasnosti iba 830. Okresná rada môže byť vhodná iba a odvolávať sa na poradenské strediská nájomcov a kancelárie pre výnosy z bývania.

Nájomníci nie sú spokojní s vyhláseniami Bechtlera. Mladý muž sa pýta potlesk, či politici nerobia nič alebo nič nerobia. Atmosféra v hale je zahrievaná, keď vedenie stretnutí žiada návštevníkov, aby sa zdržali komentárov. Ďalší návštevník volá: „Takže by sme sa mali ticho presunúť?“.

Niektorí politickí zástupcovia však nájomcom podporujú. Ľavicový regionálny predseda Maximilian Schirmer vysvetľuje, že je na strane nájomcu. Iniciatíva „Kiezkultur Conserved“ je tiež za nájomcom a bojuje za solidaritu.

Nájomníci sú nútení zorganizovať sa tak, aby neboli vysídlení. Dostanete podporu z rôznych strán a budete naďalej bojovať za svoje práva.