Leietakere i Prenzlauer Berg krever tiltak mot undertrykkelse og stigende husleier

Berlin: Mieter kämpfen gegen Verdrängung in Prenzlauer Berg In den 90er Jahren wurden Sanierungsgebiete in Prenzlauer Berg eingerichtet, in denen Mietpreis- und Belegungsbindungen galten. Nun laufen diese Bindungen aus und die Mieter befürchten steigende Mieten und Eigenbedarfskündigungen. Aus Angst vor Verdrängung haben sich rund 80 Mieter zu einer Versammlung der Bezirksverordnetenversammlung Pankow zusammengefunden, um die politischen Vertreter zum Handeln aufzufordern. Carola Handwerg, Mietrechtsanwältin, bestätigt, dass die Mieten steigen und Eigenbedarfskündigungen zunehmen. Viele langjährige Bewohner haben Angst, ihre Wohnungen zu verlieren. Eine Seniorin namens Annerose Schröder, die seit 66 Jahren in Prenzlauer Berg lebt, berichtet, dass sie nur eine kleine Rente …
Berlin: Leietakere kjemper mot undertrykkelse i Prenzlauer Berg på 90 -tallet, ble renoveringsområder satt opp i Prenzlauer Berg, der leiepris og beleggsobligasjoner ble brukt. Nå går disse obligasjonene tom og leietakerne frykter stigende husleie og deres egen prioriterte varsel. Av frykt for fortrengning kom rundt 80 leietakere sammen for et møte i Pankow District Council for å be de politiske representantene handle. Carola Handwerg, en leiefor advokat, bekrefter at leien øker og øker i hjemmets avslutning. Mange innbyggere på lang tid er redde for å miste leilighetene sine. En senior som heter Anrerose Schröder, som har bodd i Prenzlauer Berg i 66 år, melder at hun bare en liten pensjon ... (Symbolbild/MB)

Leietakere i Prenzlauer Berg krever tiltak mot undertrykkelse og stigende husleier

Berlin: Leietakere kjemper for undertrykkelse i Prenzlauer Berg

På 1990 -tallet ble renoveringsområdene satt opp i Prenzlauer Berg, der leiepris og beleggsobligasjoner ble brukt. Nå går disse obligasjonene tom og leietakerne frykter stigende husleie og deres egen prioriterte varsel. Av frykt for undertrykkelse kom rundt 80 leietakere sammen for et møte i distriktsrådet i Pankow for å be de politiske representantene handle.

Carola Handwerg, leiekontroll, bekrefter at leiene øker og øker begrepet når det gjelder personlige behov. Mange innbyggere på lang tid er redde for å miste leilighetene sine. En senior som heter Anrerose Schröder, som har bodd i Prenzlauer Berg i 66 år, melder at hun bare får en liten pensjon og ikke har råd til de stigende husleiene. En eldre mann, hvis navn ikke ønsker å bli navngitt, viser sin bekymring for et tegn: "Jeg har min egen bruk av utleieleiligheten min".

Leietakerne kan imidlertid ikke sendes så lett. I løpet av de siste ukene har de satt opp en katalog med krav på distriktsmøter, som vil bli lest på møtet. Du ber om et krisetoppmøte på statlig nivå og et øyeblikkelig motgangsfond for leietakere som ikke har råd til stigende husleier. I tillegg er distriktsforsamlingen ment å be utleierne om å avslutte beleggskontraktene og å gjøre uten leieøkninger.

Svarene fra distriktspolitikerne er skuffende. Bystyret i Urban Development Cornelius Bechtler uttaler at antallet leiligheter i Pankow -distriktet har falt ut av sosial finansiering de siste årene. I 2018 var det fremdeles rundt 5.300 leiligheter, for øyeblikket bare 830. Distriktsrådet kan bare være tilrådelig og henvise til leietakers sentre og boligfordelkontorer.

Leietakerne er ikke fornøyde med uttalelsene fra Bechtler. En ung mann spør applaus om politikerne ikke gjør noe eller ikke gjør noe. Atmosfæren i hallen blir oppvarmet når møteledelsen ber besøkende om å avstå fra kommentarer. En annen besøkende kaller: "Så skal vi flytte ut i stillhet?".

Men noen politiske representanter viser støtte for leietakerne. Den venstreorienterte regionale styrelederen Maximilian Schirmer forklarer at han er på leietakersiden. Initiativet "Kiezkultur bevarte" står også bak leietakerne og kjemper for en solidaritet.

Leietakerne blir tvunget til å organisere seg selv for ikke å bli fortrengt. Du vil motta støtte fra forskjellige sider og fortsette å kjempe for dine rettigheter.