Huurders in Prenzlauer Berg vereisen maatregelen tegen repressie en stijgende huurprijzen

Veröffentlicht:

Von:

Berlin: Mieter kämpfen gegen Verdrängung in Prenzlauer Berg In den 90er Jahren wurden Sanierungsgebiete in Prenzlauer Berg eingerichtet, in denen Mietpreis- und Belegungsbindungen galten. Nun laufen diese Bindungen aus und die Mieter befürchten steigende Mieten und Eigenbedarfskündigungen. Aus Angst vor Verdrängung haben sich rund 80 Mieter zu einer Versammlung der Bezirksverordnetenversammlung Pankow zusammengefunden, um die politischen Vertreter zum Handeln aufzufordern. Carola Handwerg, Mietrechtsanwältin, bestätigt, dass die Mieten steigen und Eigenbedarfskündigungen zunehmen. Viele langjährige Bewohner haben Angst, ihre Wohnungen zu verlieren. Eine Seniorin namens Annerose Schröder, die seit 66 Jahren in Prenzlauer Berg lebt, berichtet, dass sie nur eine kleine Rente …
BERLIJN: Huurders vechten tegen repressie in Prenzlauer Berg in de jaren 90, renovatiegebieden werden opgezet in Prenzlauer Berg, waarin de huurprijs en bezettingsbanden werden toegepast. Nu raken deze banden op en zijn de huurders bang voor stijgende huurprijzen en hun eigen prioriteitsbericht. Uit angst voor verplaatsing kwamen ongeveer 80 huurders samen voor een vergadering van de Pankow District Council om de politieke vertegenwoordigers te vragen te handelen. Carola Handwerg, een huuroverrecht, bevestigt dat de huurprijzen stijgen en de beëindiging van het huis verhogen. Veel bewoners zijn langdurig bang om hun appartementen te verliezen. Een senior genaamd Annerose Schröder, die al 66 jaar in Prenzlauer Berg woont, meldt dat ze slechts een klein pensioen ... (Symbolbild/MB)

Berlijn: huurders vechten voor repressie in Prenzlauer Berg

In de jaren negentig werden renovatiegebieden opgericht in Prenzlauer Berg, waarin de huurprijs en bezettingsbanden werden toegepast. Nu raken deze banden op en zijn de huurders bang voor stijgende huurprijzen en hun eigen prioriteitsbericht. Uit angst voor repressie kwamen ongeveer 80 huurders samen voor een vergadering van de District Council of Pankow om de politieke vertegenwoordigers te vragen te handelen.

Carola Handwerg, huurcontracer, bevestigt dat de huur verhogen en de looptijd verhogen in termen van persoonlijke behoeften. Veel bewoners zijn langdurig bang om hun appartementen te verliezen. Een senior genaamd Annerose Schröder, die 66 jaar in Prenzlauer Berg woont, meldt dat ze slechts een klein pensioen ontvangt en de stijgende huurprijzen niet kan betalen. Een oudere man, wiens naam niet wil worden genoemd, toont zijn bezorgdheid over een teken: "Ik heb mijn eigen gebruik van mijn huurappartement".

De huurders kunnen echter niet zo gemakkelijk worden doorgegeven. In de afgelopen weken hebben ze een catalogus van eisen opgezet op districtsbijeenkomsten, die tijdens de vergadering zullen worden gelezen. U roept op tot een crisisopstop op het niveau van de staat en een onmiddellijk ontberingenfonds voor huurders die zich geen stijgende huurprijzen kunnen veroorloven. Bovendien is de districtsvergadering bedoeld om de verhuurders te vragen om bezettingscontracten af ​​te sluiten en zonder huurverhogingen te doen.

De antwoorden van de districtspolitici zijn teleurstellend. De stad Cornelius Bechtler van de stad Development stelt dat het aantal appartementen in het Pankow -district de afgelopen jaren is gestopt met sociale financiering. In 2018 waren er nog steeds ongeveer 5.300 appartementen, momenteel slechts 830. De districtsraad kan alleen maar raadzaam zijn en verwijzen naar adviescentra voor huurders en huizenvoordeel.

De huurders zijn niet tevreden met de verklaringen van Bechtler. Een jonge man vraagt ​​applaus of de politici niets doen of niets doen. De sfeer in de hal wordt opgewarmd wanneer het vergaderbeheer bezoekers vraagt ​​om van reacties te onthouden. Een andere bezoeker roept: "Dus moeten we in stilte verhuizen?".

Sommige politieke vertegenwoordigers tonen echter steun voor de huurders. De linkse regionale voorzitter Maximilian Schirmer legt uit dat hij aan de huurder is. Het initiatief "Kiezkultur bewaard" ligt ook achter de huurders en vecht voor een solidariteit.

De huurders worden gedwongen zich te organiseren om niet te worden verplaatst. U krijgt steun van verschillende partijen en blijft vechten voor uw rechten.