Prenzlauer Bergin vuokralaiset vaativat toimenpiteitä tukahduttamista ja nousevia vuokria vastaan

Veröffentlicht:

Von:

Berlin: Mieter kämpfen gegen Verdrängung in Prenzlauer Berg In den 90er Jahren wurden Sanierungsgebiete in Prenzlauer Berg eingerichtet, in denen Mietpreis- und Belegungsbindungen galten. Nun laufen diese Bindungen aus und die Mieter befürchten steigende Mieten und Eigenbedarfskündigungen. Aus Angst vor Verdrängung haben sich rund 80 Mieter zu einer Versammlung der Bezirksverordnetenversammlung Pankow zusammengefunden, um die politischen Vertreter zum Handeln aufzufordern. Carola Handwerg, Mietrechtsanwältin, bestätigt, dass die Mieten steigen und Eigenbedarfskündigungen zunehmen. Viele langjährige Bewohner haben Angst, ihre Wohnungen zu verlieren. Eine Seniorin namens Annerose Schröder, die seit 66 Jahren in Prenzlauer Berg lebt, berichtet, dass sie nur eine kleine Rente …
BERLIN: Vuokralaiset taistelevat Prenzlauer Bergin tukahduttamista vastaan ​​90 -luvulla, peruskorjausalueet perustettiin Prenzlauer Bergiin, jossa vuokraus- ja käyttöastelaina käytettiin. Nyt nämä joukkovelkakirjalainat ovat loppumassa ja vuokralaiset pelkäävät nousevia vuokria ja oman prioriteettiilmoituksensa. Siirtymisen pelon vuoksi noin 80 vuokralaista kokoontui Pankowin piirikuntien kokoukseen pyytääkseen poliittisia edustajia toimimaan. Vuokra -asianajaja Carola Handwerg vahvistaa, että vuokrat kasvavat ja lisääntyvät -talon irtisanomisessa. Monet pitkät asukkaat pelkäävät menettää asuntojaan. Vanhempi Annerose Schröder, joka on asunut Prenzlauer Bergissä 66 vuotta, raportoi, että hän vain pieni eläke ... (Symbolbild/MB)

Berliini: Vuokralaiset taistelevat tukahduttamista Prenzlauer Berg

1990 -luvulla peruskorjausalueet perustettiin Prenzlauer Bergiin, jossa vuokran hinta- ja käyttöastelaina käytettiin. Nyt nämä joukkovelkakirjalainat ovat loppumassa ja vuokralaiset pelkäävät nousevia vuokria ja oman prioriteettiilmoituksensa. Kiinnittymisen pelon vuoksi noin 80 vuokralaista kokoontui Pankowin piirineuvoston kokoukseen pyytääkseen poliittisia edustajia toimimaan.

Carola Handwerg, vuokralakimies, vahvistaa, että vuokrat kasvavat ja lisäävät termiä henkilökohtaisten tarpeiden suhteen. Monet pitkät asukkaat pelkäävät menettää asuntojaan. Vanhempi Annerose Schröder, joka on asunut Prenzlauer Bergissä 66 vuotta, raportoi, että hän saa vain pienen eläkkeen eikä hänellä ole varaa nouseviin vuokriin. Vanhempi mies, jonka nimi ei halua nimetä, osoittaa hänen huolensa merkistä: "Minulla on oma käyttö vuokra -asuntoni".

Vuokralaisia ​​ei kuitenkaan voida ohittaa niin helposti. Muutaman viime viikon aikana he ovat perustaneet luettelon vaatimuksia piirikokouksissa, jotka luetaan kokouksessa. Pyydät kriisin huippukokousta valtion tasolla ja välitöntä vaikeusrahastoa vuokralaisille, joilla ei ole varaa nouseviin vuokriin. Lisäksi piirikokouksen tarkoituksena on pyytää vuokranantajia tekemään käyttöasopimuksia ja tekemään ilman vuokrankorotuksia.

Piiripoliitikkojen vastaukset ovat pettymys. Kaupunkikehityksen kaupunginvaltuusto Cornelius Bechtler toteaa, että Pankowin alueella sijaitsevien huoneistojen määrä on vähentynyt sosiaalirahoituksesta viime vuosina. Vuonna 2018 oli vielä noin 5 300 asuntoa, tällä hetkellä vain 830. Piirineuvosto voi olla vain suositeltavaa ja viitata vuokralaisten neuvontakeskuksiin ja asumishyötytoimistoihin.

Vuokralaiset eivät ole tyytyväisiä Bechtlerin lausuntoihin. Nuori mies kysyy suosionosoituksia, tekevätkö poliitikot mitään vai tekevät mitään. Hallin ilmapiiri lämmitetään, kun kokouksen hallinta pyytää kävijöitä pidättäytymään kommentteista. Toinen vierailija soittaa: "Joten meidän pitäisi muuttaa hiljaisuudessa?"

Jotkut poliittiset edustajat osoittavat kuitenkin vuokralaisille tukea. Vasemmiston alueellinen puheenjohtaja Maximilian Schirmer selittää olevansa vuokralaisen puolella. "Kiezkultur Conserved" -aloite on myös vuokralaisten takana ja taistelee solidaarisuudesta.

Vuokralaiset pakotetaan järjestämään itsensä, jotta niitä ei voida siirtyä. Saat tukea eri puolilta ja jatkat taistelua oikeuksistasi.