Crash mellem naboer: Familie i Bonn vinder juridisk tvist om børnestøj

I et tilfælde fra Bonn-Bad Godesberg er en opvarmet kvarterskonflikt om børnestøj havnet for tingretten. Mens en familie med to små døtre, der betragtes som et "skrigende barn", kan barnets Joie de Vivre ikke tages, en nabo klagede over støj - og ikke kun om råb, men også om hverdagslyde som klik på lysafbrydere og døren. Naboen forelagde derefter et påbud og bad forældrene om at reducere støjen. I værste tilfælde truede en bøde på op til 250.000 euro, såsom berlin live .

Retten besluttede, at forældrene skulle kontrollere støjen i de juridiske hvileperioder, dvs. mellem kl. 12 og kl. og efter kl. Sagen viser imidlertid, at den tyske retspraksis ofte er børnevenlig. Forbundsretten forklarede, at "barnlig opførsel, der er almindelig med hensyn til alder" og børnesøj, altid bør tolereres - selvom dette ofte opstår. I tilfælde af overdreven lidelser, som i dette tilfælde, kan dette imidlertid føre til alvorlige juridiske konsekvenser, såsom brisant note.

Familien, der nu er flyttet, fandt et nyt hjem, hvor deres børn har frihed til at lege og boltre sig uden at forstyrre naboer. Denne hændelse kaster et lys på grænseområderne for de acceptable, når det kommer til børns støj i lejeboliger og illustrerer, at hverdagslyde hurtigt kan blive en uovervindelig tvist.