وضع خمس كتل عثرة في فريدريششين-كيروزبرغ

وضع خمس كتل عثرة في فريدريششين-كيروزبرغ

في يونيو 2024 ، سيتم وضع ما مجموعه خمس كتل عثرة في منطقة فريدريششين-كيروزبرغ في برلين. تعثر الكتل هي لوحات صغيرة تذكرنا بالأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد من قبل الاشتراكيين الوطنيين. تؤكد عمدة المقاطعة كلارا هيرمان على أهمية هذه الكتل المتعثرة ، التي تكريم الآن أكثر من 1000 ضحية في المنطقة. يجب أن تعمل هذه الإجراءات التذكارية على إبقاء ذكرى الضحايا مستيقظين ومضادة مثال ضد معاداة السامية.

من المقرر أن يكون أحد عمليات الانتقال لسلما سيوزنر ، التي ولدت في بولندا وانتقلت إلى برلين مع أسرتها ثم أرادت الهجرة إلى الولايات المتحدة بسبب تهديد الاشتراكيين الوطنيين. لسوء الحظ ، بسبب جنسيتهم البولندية ، كانوا ضحايا "الحملة القطبية" وتم ترحيل سلمى وأزواجهم إلى أوشفيتز وقتلوا. يمكن أن ينقذ البنات.

يتعلق الانتقال الآخر بول كرامر ، الذي كان لديه مصنع في برلين ، ولكن تم سجنه بسبب المؤامرات السياسية وانتحر أخيرًا بينما نجت أسرته.

في Kohlfurter Straße 46 بهريثا وجونتر غريتز ، الذين هاجروا في ألمانيا بسبب الاضطهاد المتزايد ، فقط إلى أمستردام ثم إلى الأرجنتين ، حيث بنوا وجودًا جديدًا.

في Mühsamstraße 68 ، تم وضع كتلة عثرة لجوهان شيفر ، والتي كانت محمية من الترحيل من خلال "زواجها المختلط" ونجت من الحرب في برلين.

تم تمويل

وضع العوائق التي بدأها أقاربها من قبل مكتب المقاطعة منذ عام 2017. هذه الأحجار التذكارية تعمل كذاكرة لضحايا الاشتراكية الوطنية وتهدف إلى وضع مثال ضد النسيان. يتم سرد التواريخ والأماكن الدقيقة للانتقال في البيان الصحفي وإظهار مدى أهمية الحفاظ على ذكرى أحلك الفصول مستيقظًا.

المصدر: www.berlin.de