Novo parque de bairro no Ritterstraße Corner Lobeckstrasse abriu

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

O parque distrital reprojetado no Ritterstraße Corner Lobeckstrasse foi reaberto após quase dois anos de construção. A área verde de aproximadamente 7.900 metros quadrados foi fundamentalmente renovada para criar um local de relaxamento e atividades de lazer para todas as faixas etárias. Annika Gerold, conselheira distrital de tráfego, espaços verdes, ordem e meio ambiente, enfatizou a importância do parque para os moradores e elogiou os esforços de todos os envolvidos que criaram este lugar. O planejamento do parque do bairro foi baseado em desejos e requisitos fundamentais dos moradores, que foram determinados como parte de discussões e eventos de participação. Os escritórios da arquitetura paisagística foram encomendados para implementar, com as opiniões de crianças e adolescentes em consideração. ...

Der neugestaltete Quartierspark an der Ritterstraße Ecke Lobeckstraße wurde nach knapp zweijähriger Bauzeit wiedereröffnet. Die rund 7.900 Quadratmeter große Grünfläche wurde grundhaft erneuert, um einen Ort der Erholung und Freizeitgestaltung für alle Altersgruppen zu schaffen. Annika Gerold, Bezirksstadträtin für Verkehr, Grünflächen, Ordnung und Umwelt, betonte die Bedeutung des Parks für die Anwohner und lobte die Bemühungen aller Beteiligten, die diesen Ort geschaffen haben. Die Planung des Quartiersparks beruhte auf grundlegenden Wünschen und Anforderungen der Anwohner, die im Rahmen von Gesprächen und Beteiligungsveranstaltungen ermittelt wurden. Landschaftsarchitekturbüros wurden mit der Umsetzung beauftragt, wobei auch die Meinungen von Kindern und Jugendlichen berücksichtigt wurden. …
O parque distrital reprojetado no Ritterstraße Corner Lobeckstrasse foi reaberto após quase dois anos de construção. A área verde de aproximadamente 7.900 metros quadrados foi fundamentalmente renovada para criar um local de relaxamento e atividades de lazer para todas as faixas etárias. Annika Gerold, conselheira distrital de tráfego, espaços verdes, ordem e meio ambiente, enfatizou a importância do parque para os moradores e elogiou os esforços de todos os envolvidos que criaram este lugar. O planejamento do parque do bairro foi baseado em desejos e requisitos fundamentais dos moradores, que foram determinados como parte de discussões e eventos de participação. Os escritórios da arquitetura paisagística foram encomendados para implementar, com as opiniões de crianças e adolescentes em consideração. ...

Novo parque de bairro no Ritterstraße Corner Lobeckstrasse abriu

O parque distrital reprojetado no Ritterstraße Corner Lobeckstrasse foi reaberto após quase dois anos de construção. A área verde de aproximadamente 7.900 metros quadrados foi fundamentalmente renovada para criar um local de relaxamento e atividades de lazer para todas as faixas etárias. Annika Gerold, conselheira distrital de transporte, espaços verdes, ordem e meio ambiente, enfatizou a importância do parque para os moradores e elogiou os esforços de todos os envolvidos.

O planejamento do parque do bairro foi baseado em desejos e requisitos fundamentais dos moradores, que foram determinados como parte de discussões e eventos de participação. Os escritórios da arquitetura paisagística foram encomendados para implementar, com as opiniões de crianças e adolescentes em consideração. O resultado é um parque versátil com playgrounds, assentos, uma fonte comunitária e várias opções de atividade para todas as faixas etárias.

Os custos para o redesenho equivalem a 2,13 milhões de euros e foram financiados do Programa de Berlim para o Desenvolvimento Sustentável. O parque cumpre funções importantes como um espaço de recreação e movimento, bem como um ponto de encontro para a comunidade.

Na tabela a seguir, algumas informações estão resumidas para o novo parque distrital:

| Tamanho da área verde | 7.900 metros quadrados |
| ————————— | --—————— |
| Arquitetos paisagistas | Morda e garanhão |
| Financiamento | Programa Bene |
| Participação | Residentes, crianças, jovens |
| Equipamento | Playgrounds, assentos, fonte comunitária, opções de atividade |
| Custo | 2,13 milhões de euros |
| Financiamento | 50% efre, 50% Berlim da terra |


Fonte: www.berlin.de

Quellen: