Biroul de district Friedrichshain-Kreuzberg se plânge împotriva Departamentului Senatului Berlin

Veröffentlicht: 10. Juni 2024, 18:17 Uhr

Von: NAG Redaktion

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg hat am Verwaltungsgericht Berlin eine Klage gegen das Land Berlin eingereicht, da es die Ausübung des Eingriffsrechts nach § 13a AZG durch die Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt als rechtswidrig erachtet. Die Klage zielt darauf ab, alle Maßnahmen des Senats bezüglich der Umfriedigung des Görlitzer Parks in Kreuzberg zu beenden und rückabzuwickeln. Die Senatsverwaltung hat die Grün Berlin GmbH beauftragt, eine Umfriedung im Görlitzer Park zu bauen, was das Bezirksamt als Eingriff in seine Zuständigkeit für öffentliche Grünanlagen betrachtet. Es gibt Meinungsverschiedenheiten über die Voraussetzungen für die Ausübung des Eingriffsrechts, da nach Ansicht des Bezirksamtes … — Biroul de district Friedrichshain-Kreuzberg a intentat un proces împotriva statului Berlin la Curtea Administrativă din Berlin, deoarece ia în considerare exercitarea dreptului de intervenție în conformitate cu § 13A AZG de către Departamentul Senatului pentru Mobilitate, Transport, Protecția Climatului și Mediul. Procesul își propune să înceteze și să inverseze toate măsurile Senatului cu privire la revelația parcului Görlitz din Kreuzberg. Administrația Senatului a comandat Grün Berlin GmbH să construiască o răsturnare în parcul Görlitzer, pe care biroul de district îl consideră o interferență cu responsabilitatea sa pentru zonele verzi publice. Există dezacorduri cu privire la condițiile de exercitare a dreptului de intervenție, deoarece în opinia biroului raional ... (Symbolbild/MB)

Biroul de district Friedrichshain-Kreuzberg a intentat un proces împotriva statului Berlin la Curtea Administrativă din Berlin, deoarece ia în considerare exercitarea dreptului de a interveni în conformitate cu secțiunea 13A AZG de către Departamentul Senatului pentru mobilitate, transport, protecție climatică și mediu. Procesul își propune să înceteze și să inverseze toate măsurile Senatului cu privire la revelația parcului Görlitz din Kreuzberg. Administrația Senatului a comandat Grün Berlin GmbH să construiască o răsturnare în parcul Görlitzer, pe care biroul de district îl consideră o interferență cu responsabilitatea sa pentru zonele verzi publice. Există diferențe de opinie cu privire la premisele pentru exercitarea dreptului de intervenție, deoarece biroul raional consideră că există erori legale formale. Este o situație juridică neclară, deoarece până acum nu s -au făcut plângeri pentru a exercita dreptul de procedură conform § 13A AZG.

Constelația dintre biroul raional ca reclamant și administrația Senatului ca inculpat este considerată comparabilă cu litigiile constituționale municipale din țările din zonă. O viziune istorică susține posibilitatea unei examinări judiciare a exercitării dreptului de intervenție. Fără clarificări judiciare, biroul raional nu are o modalitate sigură din punct de vedere legal de a -și pune în aplicare responsabilitatea. Departamentul Senatului nu a răspuns la preocupările extrajudiciare ale biroului raional.

Acest argument despre responsabilitățile dintre biroul raional Friedrichshain-Kreuzberg și Departamentul Senatului pentru Mobilitate, Transport, Protecția Climatică și Mediu aruncă o privire interesantă asupra relațiilor juridice dintre diferitele niveluri administrative ale Berlinului. Este neobișnuit ca un birou de district să prezinte un proces împotriva statului Berlin și arată complexitatea administrației locale din capitală.

Tabelul următor rezumă cele mai importante informații despre procesul biroului raional împotriva statului Berlin:

| Reclamant | Pârâtul | Baza legii intervenției | Punct de dispută | Scopul procesului |
| ———— | —————————————— | ---————————————- | Biroul de district Friedrichshain-kreuzberg | Statul Berlinului (Departamentul Senatului) | § 13A AZG | Crearea parcului Görlitzer | Încetarea și inversarea măsurilor |

Această discuție legală ar putea duce la clarificări suplimentare pentru a exercita dreptul de intervenție în conformitate cu secțiunea 13A AZG din Berlin și are potențialul de a examina structurile și responsabilitățile administrative din oraș.

Sursa: www.berlin.de