Okresní kancelář Friedrichshain-Kreuzberg si stěžuje na oddělení Senátu Berlín

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Okresní úřad Friedrichshain-Kreuzberg podal žalobu proti státu Berlína u berlínského správního soudu, protože zvažuje výkon práva na zásah v souladu s § 13A AZG ministerstvem senátu pro mobilitu, přepravu, ochranu proti klimatu a životní prostředí. Cílem soudního řízení je ukončit a zvrátit všechna opatření Senátu ohledně zjevení parku Görlitz v Kreuzbergu. Správa Senátu pověřila Grün Berlin Gmbh, aby vybudoval převrácení v parku Görlitzer, který okresní kancelář považuje za zásah do odpovědnosti za veřejné zelené oblasti. Existují neshody ohledně podmínek pro uplatnění práva na zásah, protože podle názoru okresního úřadu ...

Das Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg hat am Verwaltungsgericht Berlin eine Klage gegen das Land Berlin eingereicht, da es die Ausübung des Eingriffsrechts nach § 13a AZG durch die Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt als rechtswidrig erachtet. Die Klage zielt darauf ab, alle Maßnahmen des Senats bezüglich der Umfriedigung des Görlitzer Parks in Kreuzberg zu beenden und rückabzuwickeln. Die Senatsverwaltung hat die Grün Berlin GmbH beauftragt, eine Umfriedung im Görlitzer Park zu bauen, was das Bezirksamt als Eingriff in seine Zuständigkeit für öffentliche Grünanlagen betrachtet. Es gibt Meinungsverschiedenheiten über die Voraussetzungen für die Ausübung des Eingriffsrechts, da nach Ansicht des Bezirksamtes …
Okresní úřad Friedrichshain-Kreuzberg podal žalobu proti státu Berlína u berlínského správního soudu, protože zvažuje výkon práva na zásah v souladu s § 13A AZG ministerstvem senátu pro mobilitu, přepravu, ochranu proti klimatu a životní prostředí. Cílem soudního řízení je ukončit a zvrátit všechna opatření Senátu ohledně zjevení parku Görlitz v Kreuzbergu. Správa Senátu pověřila Grün Berlin Gmbh, aby vybudoval převrácení v parku Görlitzer, který okresní kancelář považuje za zásah do odpovědnosti za veřejné zelené oblasti. Existují neshody ohledně podmínek pro uplatnění práva na zásah, protože podle názoru okresního úřadu ...

Okresní kancelář Friedrichshain-Kreuzberg si stěžuje na oddělení Senátu Berlín

Okresní úřad Friedrichshain-Kreuzberg podal u Berlínského správního soudu žalobu proti Berlínskému správnímu soudu, protože zvažuje výkon práva zasáhnout v souladu s oddílem 13A AZG oddělením Senátu pro mobilitu, přepravu, ochranu před klimatem a životním prostředím. Cílem soudního řízení je ukončit a zvrátit všechna opatření Senátu ohledně zjevení parku Görlitz v Kreuzbergu. Správa Senátu pověřila Grün Berlin Gmbh, aby vybudoval převrácení v parku Görlitzer, který okresní kancelář považuje za zásah do odpovědnosti za veřejné zelené oblasti. Existují rozdíly v názorech na předpoklady pro výkon práva na zásah, protože okresní úřad se domnívá, že existují formální právní chyby. Jedná se o nejasnou právní situaci, protože podle § 13A AZG dosud nebyly provedeny žádné stížnosti.

Souhvězdí mezi okresním úřadem jako žalobce a správou Senátu jako žalovaného je považována za srovnatelné s obecními ústavními spory v zemích oblastních. Historický pohled podporuje možnost soudního přezkumu výkonu práva na intervenci. Bez soudního objasnění nemá okresní úřad právně bezpečný způsob, jak prosazovat svou odpovědnost. Ministerstvo Senátu neodpovědělo na mimosoudní obavy okresního úřadu.

6 Je neobvyklé, že okresní úřad předloží žalobu proti státu Berlin a ukazuje složitost místní správy v hlavním městě.

Následující tabulka shrnuje nejdůležitější informace o žalobě okresního úřadu proti státu Berlin:

| Žalobce | Obžalovaný | Základní zákon o intervenčním právu | Bod spor | Cíl žaloby | | ——— | ———————————- | --------————— | Okresní kancelář Friedrichshain-Kreuzberg | Stát Berlína (oddělení Senátu) | § 13A AZG | Vytvoření parku Görlitzer | Ukončení a zvrácení opatření

Tato právní diskuse by mohla mít za následek další objasnění k uplatnění práva na zásah v souladu s oddílem 13A AZG v Berlíně a má potenciál prozkoumat administrativní struktury a odpovědnosti ve městě.


Zdroj: www.berlin.de