Festival Performing Exiles åpnet: Art in the Shadow of the War

Festival Performing Exiles åpnet: Art in the Shadow of the War

Berlin, Deutschland - 19. juni 2025 ble den tverrfaglige “Performing Exiles” -festivalen åpnet i Berlin, som tilbyr kunstnere: Inside Exile. Åpningen fant sted med premieren på Theatre Work "Destination: Origin" av den iranske regissøren Mohammad Rasoulof. I sin emosjonelle tale snakket Rasoulof om de ødeleggende effektene av den nåværende krigen i Iran, som hadde startet med luftangrep på Teheran en uke tidligere. Disse omstendighetene hadde opprinnelig stilt spørsmål ved implementeringen av festivalen, og Rasoulof og teamet hans hadde ikke lenger trodd på et slikt arrangement fordi kommunikasjonen med familiene deres i Iran hadde stoppet. Hans arbeid adresserer den utfordrende flukten fra Iran, som er preget av symbolske bilder, koreografier og monologer.

Festivalen, som varer til 28. juni, finner sted på flere arrangementer, inkludert Haus Der Berliner Festival, Hau2 og Ballhaus OST. Kurator Matthias Lilienthal har satt sammen programmet for å utforske begrepet eksil og gjøre diasporiske levemiljøer synlig i Berlin. Andre premierer inkluderer "Konfrontering av skyggen" av Tamara Trunova, som omhandler temaene krig og feminisme. Den iscenesatte "Goodbye Lindita" av Mario Banushi, som også behandler begravelsesritualene til albanerne i en sterk, men kryptisk representasjon, har gjort blandede reaksjoner med arrangørene, siden Banushi aldri har vært i Berlin.

kultur og fellesskap i eksil

Rasoulofs iscenesettelse er ikke bare et vitnesbyrd om mørke, men viser også de lyse minnene fra skuespillerne hans som har flyktet med ham fra Iran. Dette doble perspektivet gjenspeiler de komplekse opplevelsene av eksilert. Begrepet eksil blir ofte forstått som en politisk stat, mens utvandring ofte anses som apolitisk. Festivalen prøver å belyse disse nyansene og utfordringene og kreativiteten til kunstnere: å ta opp eksil.

I tillegg til skuespillene, tilbyr festivalen et rikt støtteprogram som inkluderer fremføring, live musikk og fester. En cocktailbar og et kunstmarked, organisert av søramerikanske kunstnere: Inside, inviterer besøkende til å dykke inn i et livlig samfunn. Kultursenteret "Club de Baile" i Kassenhalle of Berlin -festivalen sikrer et gratis program for en mangfoldig deltakelse av publikum som er interessert i eksil og migrasjon.

Et viktig kunstnerisk og sosialt eksperiment

The Stage Marathon "100 ° Diaspora", som vil finne sted fra 26. til 28. juni, presenterer over 150 artister: Inside i 45 forestillinger og promoterer en åpen utveksling. I sammenheng med de nåværende utfordringene viser festivalen å være et viktig forum for kulturelt uttrykk og refleksjon over eksilsituasjoner. Effektene av migrasjon og eksil på den kunstneriske prosessen har vært gjenstand for intensive diskusjoner i årevis, for eksempel i den virtuelle utstillingen "Arts in Exile", som omhandler opplevelsen av mer enn 10.000 kunstnere som flyktet under nasjonalsosialismen. Også her blir det synlig hvor forskjellige reaksjonene på eksil og forfølgelse i kunsten er.

Den tverrfaglige festivalen er derfor ikke bare et uttrykk for kunstnerisk frihet, men også en viktig plattform for visualisering av flertalls virkeligheten til diasporasamfunn i Berlin. De kritiske stemmene for det valgte arbeidet og eksperimentelle programutformingen understreker kompleksiteten og utfordringene som kunstnere blir møtt med:

For mer informasjon og bakgrunn om festivalen, kan interesserte rapportere om Berliner Festival href = "https://www.bpb.de/shop/zeitschratzen/apuz/192576/konstellations-die-die-virtual-stauslung-kuenste-im-eksil/"> bpb.de takler de historiske og aktuelle eksene.