Otvoren je festival Izvedbeni prognanici: Umjetnost u sjeni rata

Das Festival „Performing Exiles“ in Berlin eröffnet mit Uraufführungen und thematisiert Exil, Identität und Künstlerschutz.
Festival "Izvedbenih prognanika" u Berlinu otvara se premijerama i adresira progonstvo, identitet i zaštitu umjetnika. (Symbolbild/MB)

Otvoren je festival Izvedbeni prognanici: Umjetnost u sjeni rata

Berlin, Deutschland - 19. lipnja 2025. u Berlinu je otvoren interdisciplinarni festival „Izvedbenih prognanika“, koji nudi umjetnicima: Inside Exile. Otvaranje se odvijalo s premijerom kazališnog rada "Destinacija: Podrijetlo" iranskog redatelja Mohammada Rasoulofa. U svom emocionalnom govoru Rasoulof je govorio o razornim učincima trenutnog rata u Iranu, koji je započeo zračnim napadima na Teheranu tjedan dana ranije. Te su okolnosti u početku dovele u pitanje provedbu festivala, a Rasoulof i njegov tim više nisu vjerovali na takav događaj jer je komunikacija s njihovim obiteljima u Iranu prestala. Njegov se rad bavi izazovnim bijegom iz Irana, koji karakteriziraju simboličke slike, koreografije i monolozi.

Festival, koji traje do 28. lipnja, održava se na nekoliko lokacija događaja, uključujući festival Haus der Berliner, Hau2 i Ballhaus Ost. Kustos Matthias Lilienthal sastavio je program za istraživanje izraza progonstva i postavljanje dijasporskog životnog okruženja vidljivim u Berlinu. Ostale premijere uključuju "Suočavanje s sjenom" Tamara Trunova, koja se bavi temama rata i feminizma. Mario Banushi, "zbogom Lindita", koji također tretira pogrebne rituale Albanaca u jakom, ali kriptičnom zastupljenju, napravio je miješane reakcije s organizatorima, budući da Banushi nikada nije bio u Berlinu.

Kultura i zajednica u progonstvu

Rasoulofova inscenacija nije samo svjedočanstvo tame, već pokazuje i svijetla sjećanja na njegove glumice koje su s njim pobjegle iz Irana. Ova dvostruka perspektiva odražava složena iskustva prognanika. Izraz izgnanstvo često se shvaća kao politička država, dok se iseljavanje često smatra apolitičnim. Festival pokušava osvijetliti ove nijanse i izazove i kreativnost umjetnika: rješavanje unutar progonstva.

Pored predstava, festival nudi i bogat potporni program koji uključuje performanse, glazbu uživo i zabave. Koktel bar i umjetničko tržište, koje organiziraju južnoamerički umjetnici: iznutra, pozivaju posjetitelje da zarone u živahnu zajednicu. Kulturni centar "Club de Baile" u Kassenhalleu na berlinskom festivalu osigurava besplatan program za raznoliko sudjelovanje javnosti koji je zainteresiran za egzil i migraciju.

Važan umjetnički i društveni eksperiment

Dijaspora pozornice "Dijaspora od 100 °", koji će se održati od 26. do 28. lipnja, predstavlja preko 150 umjetnika: Unutra u 45 nastupa i promovira otvorenu razmjenu. U kontekstu trenutnih izazova, festival se pokazuje kao važan forum za kulturni izraz i razmišljanje o situacijama izgnanstva. Učinci migracije i progonstva na umjetnički proces godinama su bili predmet intenzivnih rasprava, poput virtualne izložbe "Umjetnost u egzilu", koja se bavi iskustvom više od 10 000 umjetnika koji su pobjegli tijekom nacionalnog socijalizma. I ovdje postaje vidljivo koliko su raznolike reakcije na progonstvo i progon u umjetnosti.

Interdisciplinarni festival stoga nije samo izraz umjetničke slobode, već i važna platforma za vizualizaciju množinske stvarnosti zajednica dijaspore u Berlinu. Kritični glasovi za odabrani dizajn rada i eksperimentalnog programa naglašavaju složenost i izazove s kojima se suočavaju umjetnici:

Za više informacija i pozadina o festivalu, zainteresirane strane mogu izvijestiti o Berliner festival href = "https://www.bpb.de/shop/zeitschratzen/apuz/192576/konstellations-die-die-virtual-staunlung-kuenste-im-exil/"> bpb.de bavi se povijesnim i trenutačnim uvjetima.

Details
OrtBerlin, Deutschland
Quellen