تم افتتاح مهرجان المنفيين الأداء: الفن في ظل الحرب

تم افتتاح مهرجان المنفيين الأداء: الفن في ظل الحرب

Berlin, Deutschland - في 19 يونيو 2025 ، تم افتتاح مهرجان "المنفيين الأداء" متعدد التخصصات في برلين ، والذي يقدم فنانين: داخل المنفى. تم الافتتاح مع العرض الأول لعمل المسرح "الوجهة: الأصل" للمخرج الإيراني محمد رسولوف. في خطابه العاطفي ، تحدث راسولوف عن الآثار المدمرة للحرب الحالية في إيران ، والتي بدأت بالإضرابات الجوية على طهران قبل أسبوع. لقد تساءلت هذه الظروف في البداية عن تنفيذ المهرجان ، ولم يعد Rasoulof وفريقه يؤمنون في مثل هذا الحدث لأن التواصل مع عائلاتهم في إيران توقف. يتناول عمله الهروب الصعبة من إيران ، والذي يتميز بالصور الرمزية ، المصور والمونولوجات.

المهرجان ، الذي يستمر حتى 28 يونيو ، يقام في العديد من مواقع الأحداث ، بما في ذلك مهرجان Haus der Berliner و Hau2 و Ballhaus Ost. قام المنسق Matthias Lilienthal بتجميع البرنامج لاستكشاف مصطلح المنفى وجعل بيئات المعيشة في الشتات مرئية في برلين. تشمل العروض الأولى الأخرى "مواجهة الظل" من تأليف تمارا ترونوفا ، والتي تتعامل مع موضوعات الحرب والحركة النسائية. قامت ماريو بانوشي ، التي تعامل أيضًا بطقوس الألبان في برلين ، التي تعاملت مع طقوس الألبان في برلين ، لأن بانوشي لم يكن في برلين.

الثقافة والمجتمع في المنفى

انطلاق Rasoulof ليس مجرد شهادة على الظلام ، ولكنه يظهر أيضًا الذكريات المشرقة لممثلاته الذين فروا معه من إيران. يعكس هذا المنظور المزدوج التجارب المعقدة للنفي. غالبًا ما يُفهم مصطلح المنفى كدولة سياسية ، في حين أن الهجرة غالباً ما تعتبر غير سياسية. يحاول المهرجان إلقاء الضوء على هذه الفروق الدقيقة والتحديات وإبداع الفنانين: لمعالجة داخل المنفى.

بالإضافة إلى المسرحيات ، يقدم المهرجان برنامج دعم غني يتضمن الأداء والموسيقى الحية والحفلات. بار كوكتيل وسوق فني ، ينظمه فنانون في أمريكا الجنوبية: في الداخل ، دعوة الزوار إلى الغوص في مجتمع حيوي. يضمن المركز الثقافي "Club de Baile" في مهرجان Kassenhalle من مهرجان برلين برنامجًا مجانيًا لمشاركة متنوعة للجمهور الذي يهتم في المنفى والهجرة.

تجربة فنية واجتماعية مهمة

تقدم ماراثون المسرح "100 درجة شتات" ، والذي سيقام من 26 إلى 28 يونيو ، أكثر من 150 فنانًا: في الداخل في 45 عروضًا ويعزز التبادل المفتوح. في سياق التحديات الحالية ، يثبت المهرجان أنه منتدى مهم للتعبير الثقافي والتفكير في حالات المنفى. كانت آثار الهجرة والمنفى على العملية الفنية موضوع المناقشات المكثفة لسنوات ، كما هو الحال في المعرض الافتراضي "الفنون في المنفى" ، والذي يتعامل مع تجربة أكثر من 10،000 فنان هربوا خلال الاشتراكية الوطنية. هنا ، أيضًا ، يصبح من المرئي مدى تنوع ردود الفعل على المنفى والاضطهاد في الفن.

لا يعد المهرجان متعدد التخصصات تعبيرًا عن الحرية الفنية فحسب ، بل هو أيضًا منصة مهمة لتصور الواقع الجمع لمجتمعات الشتات في برلين. تؤكد الأصوات الحاسمة لتصميم العمل المحدد وتصميم البرنامج التجريبي التعقيد والتحديات التي يواجهها الفنانون:

لمزيد من المعلومات والخلفيات حول المهرجان ، يمكن للأطراف المعنية الإبلاغ عن مهرجان برلينر href = "https://www.bpb.de/shop/zeitschratzen/apuz/192576/konstellations-die-die-virt-stauslung-kuenste-im-exil/"> bpb.de معاطفات التاريخية والهوية.