Шок в Кьопеник: Дете, сериозно ранено при пътнотранспортно произшествие!
В Кьопеник 13-годишно момче е преобърнато и ранено от камион. Няма опасност за живота. Провеждат разследвания.

Шок в Кьопеник: Дете, сериозно ранено при пътнотранспортно произшествие!
При ужасяващ инцидент в Кьопеник 13-годишно момче беше сериозно ранено при движение по движение вчера сутринта. Около 11:25 ч. Тийнейджърът се опита да пресече Баххофстрас между трамвай и камион с мотора си. 61-годишният шофьор на камиони очевидно не е забелязал момчето и се преобърна над него с мотора си.
Момчето претърпя счупване на ръката и наранявания в тазовата зона и трябваше да бъде хоспитализирано, където е лекуван стационарен. За щастие, няма опасност за детето. Поради инцидента, Bahnhofstrasse беше напълно затворен между Friedrichhagener Straße и Seelenbinderstrasse до около 15:30 ч. Разследването е поета от специалист комисар по нарушения на движението от полицейското управление 3 (източно).