Το περιφερειακό γραφείο Charlottenburg-Wilmersdorf είναι ύποπτη: Οι αναφορές των πολιτών ματαιώνονται; Η εκπαίδευση λείπει!

Das Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf steht im Verdacht, ein Bürgerbegehren zur Ausweitung der Parkzonen vereitelt zu haben. Die Bürgerinitiative Gervinustraße hatte Unterschriften gesammelt, um eine Volksabstimmung zu erzwingen. Jedoch stellte das Bezirksamt fest, dass nicht genügend Unterschriften gesammelt wurden. Laut Gesetz werden für das Bürgerbegehren 7244 Unterschriften benötigt. Die Bürgerinitiative hat jedoch 11.908 Unterschriften eingereicht. Das Bezirksamt erklärte 6637 als gültig, während 5271 als ungültig abgelehnt wurden. Die Bürgerinitiative war verwundert über dieses Ergebnis und forderte Akteneinsicht. Nachdem sie Einblick in die Akten erhalten hatte, entschied sie sich, eine Klage vor dem Verwaltungsgericht einzureichen. Die Bürgerinitiative stellt die Prüfung der Unterschriften durch …
Το περιφερειακό γραφείο του Charlottenburg-Wilmersdorf είναι ύποπτος ότι έχει αποτρέψει το αίτημα των πολιτών να επεκτείνουν τις ζώνες στάθμευσης. Η πρωτοβουλία των πολιτών της Gervinustraße είχε συλλέξει υπογραφές για να αναγκάσει ένα δημοψήφισμα. Ωστόσο, το περιφερειακό γραφείο διαπίστωσε ότι δεν συλλέχθηκαν αρκετές υπογραφές. Σύμφωνα με το νόμο, απαιτούνται 7244 υπογραφές για το αίτημα των πολιτών. Ωστόσο, η πρωτοβουλία των πολιτών υπέβαλε 11.908 υπογραφές. Το περιφερειακό γραφείο δήλωσε ότι το 6637 είναι έγκυρο, ενώ το 5271 απορρίφθηκε ως άκυρο. Η πρωτοβουλία των πολιτών έκπληκτος από αυτό το αποτέλεσμα και ζήτησε την επιθεώρηση των αρχείων. Αφού έλαβε μια εικόνα για τα αρχεία, αποφάσισε να υποβάλει αγωγή ενώπιον του διοικητικού δικαστηρίου. Η πρωτοβουλία των πολιτών παρέχει την εξέταση των υπογραφών από ... (Symbolbild/MB)

Το περιφερειακό γραφείο Charlottenburg-Wilmersdorf είναι ύποπτη: Οι αναφορές των πολιτών ματαιώνονται; Η εκπαίδευση λείπει!

Το περιφερειακό γραφείο Charlottenburg-Wilmersdorf είναι ύποπτος ότι έχει αποτρέψει το αίτημα των πολιτών να επεκτείνουν τις ζώνες στάθμευσης. Η πρωτοβουλία των πολιτών της Gervinustraße είχε συλλέξει υπογραφές για να αναγκάσει ένα δημοψήφισμα. Ωστόσο, το περιφερειακό γραφείο διαπίστωσε ότι δεν συλλέχθηκαν αρκετές υπογραφές. Σύμφωνα με το νόμο, απαιτούνται 7244 υπογραφές για το αίτημα των πολιτών. Ωστόσο, η πρωτοβουλία των πολιτών υπέβαλε 11.908 υπογραφές. Το περιφερειακό γραφείο δήλωσε ότι το 6637 είναι έγκυρο, ενώ το 5271 απορρίφθηκε ως άκυρο. Η πρωτοβουλία των πολιτών έκπληκτος από αυτό το αποτέλεσμα και ζήτησε την επιθεώρηση των αρχείων. Αφού έλαβε μια εικόνα για τα αρχεία, αποφάσισε να υποβάλει αγωγή ενώπιον του διοικητικού δικαστηρίου. Η πρωτοβουλία των πολιτών αμφισβητεί την εξέταση των υπογραφών από το Επαρχιακό Γραφείο και αρνείται την αναπηρία των 1317 υπογραφών.

Η πρωτοβουλία των πολιτών δημιουργεί έξι ισχυρισμούς κατά του γραφείου του Charlottenburg-Wilmersdorf. Πρώτον, οι αλλοδαποί της ΕΕ αξιολογήθηκαν ως άκυροι, αν και δικαιούνται να ψηφίσουν. Δεύτερον, τα άτομα με την κύρια κατοικία στο Charlottenburg-Wilmersdorf διευθετήθηκαν, αν και είναι εγγεγραμμένοι στην περιοχή. Τρίτον, ο νεκρός ακυρώθηκε, αν και πέθαναν μόνο μετά τη συλλογή υπογραφών. Τέταρτον, τα άτομα με κλειδαριά πληροφοριών δεν αναγνωρίστηκαν γενικά. Πέμπτον, οι υπογραφές θεωρήθηκαν δυσανάγνωστες, αν και είναι ευανάγνωστες. Και οι έκτες υπογραφές απορρίφθηκαν χωρίς λόγους.

Tobias Bergmann από την πρωτοβουλία των πολιτών υποπτεύεται μια συστηματικά λανθασμένη δοκιμή των υπογραφών. Είναι πεπεισμένος ότι το αίτημα των πολιτών θα ήταν επιτυχής εάν είχε ελεγχθεί σωστά.

Το υπεύθυνο Δημοτικό Συμβούλιο για τις Δημόσιες Υπηρεσίες, Arne Herz (CDU), δεν μπορεί να κατανοήσει τους ισχυρισμούς για την πρωτοβουλία των πολιτών. Προσέφερε στους παρόχους αίτησης των πολιτών να κατανοήσουν το αποτέλεσμα. Ωστόσο, αυτή η προσφορά απορρίφθηκε. Λόγω της συνεχιζόμενης αγωγής, δεν μπορεί να σχολιάσει τους ισχυρισμούς για την πρωτοβουλία των πολιτών.

Η καταμέτρηση των υπογραφών στο Επαρχιακό Γραφείο εγείρει πολλές ερωτήσεις. Είναι σκόπιμη ή ανικανότητα ότι τόσες πολλές υπογραφές έχουν αξιολογηθεί ως άκυρες; Η πρωτοβουλία των πολιτών είχε ήδη αναγκάσει μια επιτυχημένη απόφαση των πολιτών κατά των ζώων στάθμευσης το 2007. Την εποχή εκείνη, το 86 % των συμμετεχόντων πολιτών ήταν αντίθετος με τον χώρο στάθμευσης με βάση τα τέλη. Η δυσφορία των περιοριστικών μέτρων στην οδική κυκλοφορία έχει ακόμη αυξηθεί από τότε. Οι πολλές υποτιθέμενες άκυρες υπογραφές δεν ταιριάζουν στην εικόνα.

Θα ήταν το καθήκον του περιφερειακού γραφείου να διευκρινιστεί η υπόθεση. Δυστυχώς, φαίνεται ότι δεν υπάρχει ενδιαφέρον για διευκρίνιση.

Εάν θέλετε να συμφωνήσετε με τον Gunnar Schupelius ή να έχετε περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το τηλέφωνο στις 030/2591 73153 ή να στείλετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο gunnar.schupelius@axelspringer.de.

Διαβάστε όλες τις στήλες από το Gunnar Schupelius.