Le duo armé prive l'achat tardif à Berlin et viole les employés

Veröffentlicht:

Von:

Berlin – In der Nacht zu Sonntag hat ein bewaffnetes Duo einen Spätkauf in Berlin-Hellersdorf ausgeraubt und dabei einen Mitarbeiter verletzt. Der Überfallene musste zur ambulanten Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden. Die beiden Täter griffen den 27-Jährigen gegen 0.20 Uhr an. Der Verkäufer befand sich zum Zeitpunkt des Angriffs vor dem Geschäft am Cecilienplatz und wurde sofort von den Männern mit einer Pistole bedroht und mit einem Teleskopschlagstock attackiert. Anschließend schubsten sie ihn zurück in den Laden und forderten die Öffnung der Kasse. Nachdem sie sich auch noch einige alkoholische Getränke genommen hatten, flüchteten die Räuber mit den Tageseinnahmen zu …
Berlin-on la nuit de dimanche, un duo armé a volé un achat tardif à Berlin-Hellersdorf et blessé un employé. L'attaque a dû être emmenée à l'hôpital pour un traitement ambulatoire. Les deux auteurs ont attaqué le joueur de 27 ans vers 0,20 du matin Ensuite, ils l'ont repoussé dans le magasin et ont demandé l'ouverture de la caisse enregistreuse. Après avoir pris des boissons alcoolisées, les voleurs ont fui avec le revenu quotidien ... (Symbolbild/MB)

Berlin-on la nuit de dimanche, un duo armé a volé un achat tardif à Berlin-Hellersdorf et a blessé un employé. L'attaque a dû être emmenée à l'hôpital pour un traitement ambulatoire. Les deux auteurs ont attaqué le joueur de 27 ans vers 0,20 du matin Ensuite, ils l'ont repoussé dans le magasin et ont demandé l'ouverture de la caisse enregistreuse. Après avoir pris des boissons alcoolisées, les voleurs ont fui avec les revenus quotidiens à pied dans une direction inconnue.

Le commissaire prédateur responsable a repris l'enquête supplémentaire.