Берлин: Антисемитизъм в Neukölln - Защо шефът на SPD Райд Салех мълчи?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

БЕРЛИН - Преди десет дни смъртта на палестинските „Хамас“ си спомни в Израел. Те убиха 1400 души, ранени 3500 и взеха 126 заложници. Атаката по улиците на Нойкьол се отбелязва от десет дни. Симпатиите на терористичната група „Хамас“, която иска да унищожи държавата Израел, да посочват тона и да подхранват омразата на евреите. Оттогава еврейските берлинери живеят в страх, че еврейските училища остават празни в петък. Къщи, в които живеят евреите, бяха белязани от непознати с Дейвидстърн, както направиха националните социалисти. Полицията се намесва в продължение на десет дни и разтваря забранени срещи, държавна сигурност ...

Berlin – Vor zehn Tagen fielen Todesschwadrone der palästinensischen „Hamas“ in Israel ein. Sie ermordeten 1400 Menschen, verletzten 3500 und nahmen 126 Geiseln. Seit zehn Tagen wird der Überfall auf den Straßen von Neukölln gefeiert. Sympathisanten der Terrorgruppe „Hamas“, die den Staat Israel vernichten will, geben den Ton an und schüren den Hass auf Juden. Die jüdischen Berliner leben seitdem in Angst, jüdische Schulen blieben am Freitag leer. Wohnhäuser, in denen Juden leben, wurden von Unbekannten mit dem Davidstern markiert, so, wie es die Nationalsozialisten taten. Seit zehn Tagen greift die Polizei ein und löst verbotene Versammlungen auf, der Staatsschutz …
БЕРЛИН - Преди десет дни смъртта на палестинските „Хамас“ си спомни в Израел. Те убиха 1400 души, ранени 3500 и взеха 126 заложници. Атаката по улиците на Нойкьол се отбелязва от десет дни. Симпатиите на терористичната група „Хамас“, която иска да унищожи държавата Израел, да посочват тона и да подхранват омразата на евреите. Оттогава еврейските берлинери живеят в страх, че еврейските училища остават празни в петък. Къщи, в които живеят евреите, бяха белязани от непознати с Дейвидстърн, както направиха националните социалисти. Полицията се намесва в продължение на десет дни и разтваря забранени срещи, държавна сигурност ...

Берлин: Антисемитизъм в Neukölln - Защо шефът на SPD Райд Салех мълчи?

БЕРЛИН - Преди десет дни смъртта на палестинските „Хамас“ си спомни в Израел. Те убиха 1400 души, ранени 3500 и взеха 126 заложници.

Атаката е отбелязана по улиците на Нойкьолн в продължение на десет дни. Симпатиите от терористичната група „Хамас“, която иска да унищожи държавата Израел, да посочват тона и да подхранват омразата на евреите.

Еврейските берлинери се страхуват оттогава еврейските училища останаха празни в петък. Къщи, в които живеят евреите, бяха белязани от неизвестни хора с Дейвидстърн, както направиха националните социалисти.

Полицията се намесва и разтваря забранени срещи в продължение на десет дни, държавната сигурност се предупреждава, политиците от всички ивици се ужасяват и говорят. Досега само едно мълчание това е лидерът на Берлинския SPD и лидерът на парламентарната група Раед Салех. ] В продължение на девет дни Салех имаше възможността да покаже антисемитния пакет по улиците на Neukölln Червената карта. Но той не го направи, той никъде не беше видян. И дори сега не е ясно как и кой иска да покаже червената карта. Той отново не коментира това.

Раед Салех е опитен и успешен политик, който ръководи парламентарната група на SPD в Камарата на представителите от 12 години. Той е могъщият човек зад коалициите със зеленото и вляво и сега с CDU.

Салех не падна върху устата. Той обича да коментира много, пише публикации на гости в медиите и се намесва много ангажиран с дебатите, особено що се отнася до расизма или „борбата срещу правото“.

Салех не е антисемит, напротив, той е ангажиран, например, да реконструира унищожената синагога на Fraenkelufer в Креузберг. Така че защо той мълчи, когато антисемитизмът отново расте, когато евреите отново се чувстват несигурни в Берлин?

Можем да спекулираме само за това, защото Салех не предоставя сама информация. Очевидно е, че той се страхува от населението с арабски произход, към което принадлежи.

За арабските имигранти и техните потомци, отвращението към или дори омразата към Израел е въпрос, разбира се, група, която ги държи заедно. Салех се предаде пред тази сила и предпочита да държи устата си. Така може да бъде.

Възможно е също така лидерът на SPD да има съвсем различен поглед върху Израел от официалната германска политика. Беше преди 14 години. Хамас откри ракетата срещу Израел през 2007 г. Израелските военновъздушни сили се опитаха да унищожат изстрелващите рампи.

Салех се обърна срещу израелската защита, но не и срещу фаталните атаки на Хамас. В интервю за ежедневния вестник "Таз" той каза на 4 януари 2009 г.: "Протестът трябва да остане на улицата. Само по този начин може да се разраства натискът върху Израел."

може да е променил мнението си за нещата. За съжаление, това остава неясно.

Ясно е обаче, че ръководителят на SPD, който управлява в германската столица, трябва да се изразява значително, ако евреите в Берлин отново са в опасност, което всъщност никога не трябва да се повтори.