Mēbeļu veikala celtniecības darbi Rangsdorfā: Tiesa nolemj!

Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg erlaubt Bauarbeiten in Rangsdorf. Entscheidung schützt zentrale Versorgungsbereiche.
Berlīnes-Brandenburgas Augstākā administratīvā tiesa ļauj būvniecības darbiem Rangsdorfā. Lēmums aizsargā centrālās piegādes zonas. (Symbolbild/MB)

Mēbeļu veikala celtniecības darbi Rangsdorfā: Tiesa nolemj!

Rangsdorf, Deutschland - Novatoriskā lēmumā Berlīnes-Brandenburgas Augstākā administratīvā tiesa apstiprināja jaunā mēbeļu veikala būvniecības turpināšanu Rangsdorfā. Šis lēmums tika pieņemts divās steidzamās procedūrās 2025. gada 19. jūnijā un ir nozīmīgs pagrieziens ilgtermiņa juridiskajā strīdā. Staltā būvniecības projekta operators jau bija saņēmis būvatļauju ēkas uzstādīšanai un pārveidošanai 2023. gada februārī.

Pret šo atļauju, iebilda pret Berlīnes štata un Šönefelda pašvaldību. Šie pretendenti uzskatīja, ka viņu tiesības ir pārkāptas un pieprasīja sākotnēju tiesisko aizsardzību. Galvenais kritikas punkts bija bailes no iespējamās kaitīgās ietekmes uz centrālās aprūpes jomām skartajās šo kopienu atbildības jomās. Tomēr pieteikumi Potsdamas administratīvajai tiesai neizdevās, kas nevarēja saprast bažas.

Bažas par piegādes zonām

Augstākās administratīvās tiesas 2. senāts noraidīja pieteikuma iesniedzēju sūdzības un uzsvēra, ka viņi nevar paļauties uz pašvaldības aizsardzības tiesību tiesībām. Administratīvā tiesa atklāja, ka nav sagaidāma kaitīga ietekme uz centrālās aprūpes zonām. Jo īpaši tika konstatēts, ka Großziethen apgabalā nav šādas centrālās piegādes zonas īpašības.

Lai arī Bahnhofsstraße teritorija Lichtenrade tiek klasificēta kā centrālā piegādes zona, tika arī atklāts, ka izveidotajiem projektiem nebūs negatīvas ietekmes uz šo teritoriju citā sortimenta diapazonā. Ar šo lēmumu rezolūcijas ir antikonstitucionālas un ienes skaidrību tiesiskajā regulējumā ap būvniecības projektu Rangsdorfā.

tiesiskais regulējums un iepriekšējie spriedumi

Lai klasificētu šo lēmumu, ir svarīgi apsvērt centrālo piegādes zonu definīciju. Būvkodeksa (BAUGB) 34. panta 3. punkts regulē šādu zonu telpisko norobežošanu un uzsver, ka uz tiem nevar gaidīt nekādas kaitīgas būvniecības projektu ietekme. Federālā administratīvā tiesa vairākos spriedumos, it īpaši 2012. gadā, skaidri pateica, ka faktiskie nosacījumi uz vietas ir izšķiroši un var ņemt vērā ne tikai reģionālos mērķus.

Pašreizējie spriedumi saistībā ar būvniecības projektiem Rangsdorfā liecina, ka tiesas ir skaidri noteiktas funkcionālo traucējumu novērtēšanas kritēriji. Tie ietver arī to, ka pārdošanas zonas salīdzinājums ir svarīgs kritērijs, bet ne vienīgais. Principā ir jāgarantē, ka jaunā atrašanās vieta neatrodas centrālajā piegādes zonā, ja tā varētu izraisīt konkurences situācijas.

OVG lēmums apstiprina tiesisko regulējumu un tagad dod mēbeļu nama operatoram iespēju turpināt celtniecības darbu. Samazinājumu neapstrīdamība liecina, ka jurisdikcija Baugb un tās ieviešanas prasības uzskata par skaidru un nepārprotamu.

Papildinformācijai par centrālo piegādes zonu juridiskajiem pamatiem ir sīki izstrādāti skaidrojumi federālajā administratīvajā tiesā un labais-winglupe var lasīt. Turpmākie būvniecības projekti un to klasifikācija esošajā tiesību sistēmā joprojām būs aizraujoša un var izraisīt turpmākus juridiskus strīdus.

Details
OrtRangsdorf, Deutschland
Quellen