Falhas ferroviárias em Berlim e Herne: roubo de cabo como causa - sem motivo político de acordo com a investigação

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Título: Investigações mensais sobre Bahn-Sabotagem: Roubo de Cabo como a causa: suspeitava de um motivo político que não seja confirmado classes como o gatilho das falhas ferroviárias identificam meses de investigações pelo escritório do promotor federal em Berlim e Herne, de acordo com informações de ARD, não suspeitaram de um motivo político. Em vez disso, as classes de cabo foram identificadas como a causa das falhas ferroviárias em larga escala de 8 de outubro, como relata o ARD. Um porta -voz do promotor federal não queria comentar o relatório no sábado, a pedido da agência de imprensa alemão e se referiu a investigações em andamento. Deutsche Bahn também enfatizou que o procedimento ainda não foi concluído. Em 8 de outubro ...

Titel: Monatelange Ermittlungen zur Bahn-Sabotage: Kabeldiebstahl als Ursache Untertitel: Verdacht eines politischen Motivs nicht bestätigt – Kabeldiebstähle als Auslöser der Bahn-Ausfälle identifiziert Von B.Z./dpa Monatelange Ermittlungen der Bundesanwaltschaft bezüglich der mutmaßlichen Bahn-Sabotage in Berlin und Herne haben laut ARD-Informationen keinen Verdacht auf ein politisches Motiv ergeben. Stattdessen wurden Kabeldiebstähle als Ursache für die großflächigen Bahn-Ausfälle vom 8. Oktober identifiziert, wie die ARD berichtet. Ein Sprecher der Bundesanwaltschaft wollte den Bericht am Samstag auf Anfrage der Deutschen Presse-Agentur nicht kommentieren und verwies auf laufende Ermittlungen. Auch die Deutsche Bahn betonte, dass das Verfahren noch nicht abgeschlossen sei. Am 8. Oktober wurden …
Título: Investigações mensais sobre Bahn-Sabotagem: Roubo de Cabo como a causa: suspeitava de um motivo político que não seja confirmado classes como o gatilho das falhas ferroviárias identificam meses de investigações pelo escritório do promotor federal em Berlim e Herne, de acordo com informações de ARD, não suspeitaram de um motivo político. Em vez disso, as classes de cabo foram identificadas como a causa das falhas ferroviárias em larga escala de 8 de outubro, como relata o ARD. Um porta -voz do promotor federal não queria comentar o relatório no sábado, a pedido da agência de imprensa alemão e se referiu a investigações em andamento. Deutsche Bahn também enfatizou que o procedimento ainda não foi concluído. Em 8 de outubro ...

Falhas ferroviárias em Berlim e Herne: roubo de cabo como causa - sem motivo político de acordo com a investigação

Título: Meses de investigação sobre a sabotagem ferroviária: roubo de cabo como causa

Legenda: não confirmou suspeita de uma classes de cabos de motivos políticos identificados como o gatilho das falhas ferroviárias

Por B.Z./dpa

Meses de investigações do escritório do promotor federal sobre a suposta sabotagem ferroviária em Berlim e Herne, de acordo com informações da ARD, não suspeitaram de um motivo político. Em vez disso, as classes de cabo foram identificadas como a causa das falhas ferroviárias em larga escala de 8 de outubro, como relata o ARD. Um porta -voz do promotor federal não queria comentar o relatório no sábado, a pedido da agência de imprensa alemão e se referiu a investigações em andamento. Deutsche Bahn também enfatizou que o procedimento ainda não foi concluído.

Em 8 de outubro, cabos indispensáveis para o rádio do trem foram danificados em Berlim e Herne, no norte da Reno-Pesada. Como resultado, o tráfego ferroviário em grande parte do norte da Alemanha ficou parado por várias horas. Causou particularmente uma sensação de que dois pontos críticos na rede ferroviária também foram afetados.

O Ministro Federal dos Transportes Volker Wissing (FDP) e Deutsche Bahn falaram de sabotagem. O escritório do promotor federal assumiu a investigação sobre a possível sabotagem anti -constitucional. A segurança do estado em Bochum também assumiu um "ato politicamente motivado".

De acordo com o relatório da ARD, no entanto, o motivo foi provavelmente "pura ganância" porque os altos preços dos cabos de cobre podem ser alcançados no mercado negro. De acordo com o conhecimento atual, as falhas quase simultâneas em Berlim e Herne foram uma coincidência. Por esse motivo, o encaminhamento dos procedimentos é preparado para os promotores públicos locais em Karlsruhe.

Um porta -voz do promotor federal e do Ministério Federal de Transportes não comentaram as novas descobertas no sábado.

Tópicos: trem, sabotagem