Crôles de 23 ans via Berlin au Relennasseur Strasse: accusation de course de voitures illégale et de lésions corporelles négligentes

23-jähriger Angeklagter nach illegalem Autorennen vor Gericht Ein 23-jähriger Mann muss sich vor dem Amtsgericht Tiergarten in Berlin verantworten, nachdem er bei regennasser Straße durch die Stadt gerast und letztendlich den Wagen eines Carsharing-Anbieters zerstört haben soll. Die Staatsanwaltschaft erhob Anklage wegen illegalen Kraftfahrzeugrennens und fahrlässiger Körperverletzung. Laut der Anklage habe der Beschuldigte am 11. Februar 2023 auf der Havelchaussee im Grunewald mit einer Geschwindigkeit von bis zu 149 Kilometern pro Stunde gerast, obwohl dort nur Tempo 30 erlaubt war. Die Amtsanwaltschaft, die eine Spezialabteilung für derartige Fälle hat, hat die Anklage erhoben. Bei dem Vorfall soll der Angeklagte beim …
Le défendeur de 23 ans après la course de voitures illégaux devant le tribunal, un homme de 23 ans, doit répondre au tribunal de district de Tiergarten de Berlin après avoir couru dans la ville du Relennasseur Strasse et a finalement détruit la voiture d'un fournisseur de partage de voitures. Le procureur a augmenté les accusations de courses illégales de véhicules à moteur et d'agression négligente. Selon l'acte d'accusation, le suspect a conduit à une vitesse allant jusqu'à 149 kilomètres par heure le 11 février 2023 sur le Havelchaussee dans le Grunewald, bien que seule la vitesse y ait été autorisée. Le procureur, qui a un département spécial pour de tels cas, a augmenté l'acte d'accusation. Dans l'incident, l'accusé devrait à ... (Symbolbild/MB)

Crôles de 23 ans via Berlin au Relennasseur Strasse: accusation de course de voitures illégale et de lésions corporelles négligentes

Défendeur de 23 ans après la course de voitures illégaux en cour

Un homme de 23 ans doit répondre au tribunal de district de Tiergarten de Berlin après avoir parcouru la ville du Rengenlasseur Strasse et a finalement détruit la voiture d'un fournisseur de partage de voitures. Le procureur a augmenté les accusations pour les courses illégales de véhicules à moteur et les lésions corporelles négligentes.

Selon l'acte d'accusation, l'accusé a couru le 11 février 2023 au Havelchaussee dans le Grunewald à une vitesse pouvant aller jusqu'à 149 kilomètres par heure, bien que seule la vitesse 30 y ait été autorisée. Le procureur, qui a un département spécial pour de tels cas, a soulevé l'acte d'accusation.

Dans l'incident, l'accusé aurait perdu le contrôle du véhicule lors de la transition vers la princesse de la Couronne. La voiture s'est renversée plusieurs fois et a finalement atterri sur le toit. Heureusement, l'accusé et l'un de ses passagers n'ont subi que des blessures mineures. Cependant, la voiture électrique a été complètement détruite, les dommages subis sont d'environ 30 000 euros.

Berlin est considéré comme le point chaud des courses de voitures illégales en Allemagne. L'année dernière, les autorités de Berlin ont lancé des enquêtes contre les speeders dans 755 cas. Des sanctions plus élevées ont été possibles pour de telles infractions depuis un changement de loi en octobre 2017, car elles sont passées des infractions administratives aux crimes.

Il reste à voir comment le tribunal de district de Tiergarten décide dans l'affaire actuelle et si l'accusé est puni de manière appropriée pour son comportement.