Το μέλλον της Συρίας μετά την πτώση: Επιστροφή των προσφύγων σε κίνδυνο;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Μετά την πτώση του καθεστώτος Assad, οι Berliners συζητούν το μέλλον των συριακών προσφύγων και την πιθανή επιστροφή τους.

Nach dem Sturz des Assad-Regimes diskutieren Berliner über die Zukunft syrischer Flüchtlinge und deren möglichen Rückkehr.
Μετά την πτώση του καθεστώτος Assad, οι Berliners συζητούν το μέλλον των συριακών προσφύγων και την πιθανή επιστροφή τους.

Το μέλλον της Συρίας μετά την πτώση: Επιστροφή των προσφύγων σε κίνδυνο;

Μετά την εκπληκτική πτώση του καθεστώτος Assad στη Συρία, το οποίο χρειάστηκε λιγότερο από δύο εβδομάδες, πολλοί αναρωτιούνται το ζήτημα των μελλοντικών εξελίξεων στη χώρα και των μοίρων των συριακών προσφύγων στη Γερμανία. Εν τω μεταξύ, πάνω από 900.000 Σύριοι ζουν σήμερα στη Γερμανία, εκ των οποίων περίπου 50.000 βρίσκονται στο Βερολίνο. Πολλοί πολίτες του Βερολίνου εξέφρασαν την απαισιόδοξη ότι οι Σύριοι που έχουν ξεκινήσει μια νέα ζωή στη Γερμανία θα επιστρέψουν στην πατρίδα τους. Σύμφωνα με τον Erika S., ένας 77χρονος Βερολίνος, η φτώχεια στη Συρία είναι τεράστια και πολλοί πρόσφυγες έχουν βρει μια καλύτερη ζωή εδώ. Οι ανησυχίες σας για την ειρήνη στην περιοχή μπορούν να γίνουν σαφώς αισθητές, όπως μπορείτε να πείτε σε μια συνέντευξη με το Οι επικριτές, από την άλλη πλευρά, φοβούνται ότι αυτά τα μέτρα μπορούν να θεωρηθούν de facto ως απέλαση.

Η κατάσταση στη Συρία παραμένει τεταμένη και οι ειδικοί συνεχίζουν να προβλέπουν τρομοκρατικές πράξεις και αγώνες εξουσίας. Ο εμπειρογνώμονας της Μέσης Ανατολής Daniel Gerlach προειδοποιεί ότι η κατάσταση στη Συρία δεν είναι καθόλου σταθερή και υπογραμμίζει ότι παρά τις αλλαγές στην κυβερνητική συσκευή, εξακολουθούν να υπάρχουν στρατιωτικές επιχειρήσεις, όπως ο βομβαρδισμός του Ισραήλ και των Ηνωμένων Πολιτειών. Αυτές οι αβεβαιότητες βοηθούν προς το παρόν οι πρόσφυγες στη Γερμανία, η οποία εκφράστηκε επίσης από αρκετούς πολίτες στο Βερολίνο. Ωστόσο, η μελλοντική συζήτηση για τη μετανάστευση θα μπορούσε να αλλάξει αποφασιστικά εάν η κατάσταση στη Συρία βελτιωθεί και η επιστροφή για πολλούς είναι δυνατή.