Menej ako 5% Berlínskych ulíc nosí mená žien - prečo?

Menej ako 5% Berlínskych ulíc nosí mená žien - prečo?

Situácia sa líši v jednotlivých okresoch. V Triptow-Köpenick a Pankow je podiel žien mená iba 2%. V strede je však vyšší podiel 13%, kde došlo k početným menamom. V okrese Pankow je pomenovaných iba 9% mien ľudí, zatiaľ čo vo Friedrichshain-Kreuzberg je podiel žien mená 7%.

Historický kontext a premenovanie

V posledných desiatich rokoch bolo premenovaných najmenej 25 ulíc a štvorcov Berlín, s ôsmimi rozhodnutými a zatiaľ nevedenými menamami a ďalších osem bolo použitých. Odborníci majú rastúce povedomie o potrebe premenovať ulice, ktoré pomenujú ľudia s antidemokratickým zázemím. Straßeichärärk E.V. Zdôrazňuje, že mená ulíc v meste odrážajú patriarchálnu a koloniálnu kultúru spomienky, pričom iba asi 10% ulíc pomenovaných po ženách je.

Okolo deviatich ulíc sa kvôli ich menovku venuje nebielym ľuďom. Dopyt po väčšej reprezentácii žien a feministickej a dekoloniálnej kultúry spomienky sa stáva čoraz hlasnejšou. Je nevyhnutné, aby sa okresné kancelárie v Berlíne zaoberali problematickými kontextmi názvov ulíc a podporovali procesy premenovania.

Príklady a iniciatívy

Okresy, ako napríklad Friedrichshain-Kreuzberg, sa snažia uctiť ženy ako menovec v budúcnosti, až kým ženy nie sú pomenované najmenej 50% ulíc. Jedným z príkladov je premenovanie časti Manteuffelstrasse na Audre-Lorde-Straße na počesť africko-amerického básnika a aktivista za občianske práva. Ženská a mierová aktivistka tiež uznáva Freia-Eisner-Straße v Tempelhof-Schönberg.

Návrhy na premenovanie problematických pamiatok sú tiež hlasné. Berlínske greeny požiadali o odstránenie pamätníka Friedrichovi Ludwigovi Jahnovi v Neuköllna kvôli jeho nacionalistickému a anti -feministickému postoju a namiesto toho navrhli česť pre Rosla Perssona, priekopníka v ženských športoch. The daily mirror reports that the number of roads named after women is between 3 and 13 percent, which makes it clear that there is a need for action.