Mniej niż 5% ulic Berlińskich nosi nazwiska kobiet - dlaczego?

Mniej niż 5% ulic Berlińskich nosi nazwiska kobiet - dlaczego?

Sytuacja różni się w poszczególnych dzielnicach. W Treptow-Köpenick i Pankowym odsetek nazw kobiet wynosi zaledwie 2%. W środku jest jednak wyższy odsetek 13%, w którym miały miejsce wiele zmian. W okręgu Pankowym wymieniono tylko 9% nazwisk ludzi, podczas gdy w Friedrichshain-Kreuzberg odsetek nazw kobiet wynosi 7%.

Kontekst historyczny i zmiana nazwy

W ciągu ostatnich dziesięciu lat co najmniej 25 ulic i kwadratów zostało przemianowanych na Berlin, z ośmioma zdecydowanymi i nie wdrożonymi jeszcze zmianami, a kolejne osiem zostało zastosowanych. Eksperci mają wzrost świadomości na temat potrzeby zmiany nazwy ulic, które są nazwane przez osoby o przeciwdemokratycznym pochodzeniu. Straßeichärärk Berlin E.V. podkreśla, że ​​nazwiska ulic w mieście odzwierciedlają patriarchalną i kolonialną kulturę pamięci, w której jest tylko około 10% ulic nazwanych na cześć kobiet.

Około dziewięciu ulic jest poświęcone osobom niebędącym białym ze względu na ich imiennik. Zapotrzebowanie na większą reprezentację kobiet oraz feministyczna i dekolonialna kultura pamięci staje się coraz głośniej. Istotne jest, aby biura okręgowe w Berlinie poradziły sobie z problematycznymi kontekstami nazw ulic i wsparcia procesów zmiany nazwy.

Przykłady i inicjatywy

Dzielnice takie jak Friedrichshain-Kreuzberg starają się uhonorować kobiety jako imiennik w przyszłości, dopóki co najmniej 50% ulic nazywa się na cześć kobiet. Jednym z przykładów jest zmiana nazwy części Manteuffelstrasse na Audre-Lorde-Straße, na cześć afroamerykańskiego poety i działacza na rzecz praw obywatelskich. Działaczka kobiet i pokoju rozpoznaje również Freia-Eisner-Straße w Tempelhof-Schönberg.

Sugestie dotyczące zmiany nazwy problematycznych zabytków są również głośne. Zieloni berlińskie poprosili o usunięcie pomnika Friedrichowi Ludwigowi Jahnowi w Neukölln ze względu na jego nacjonalistyczne i antyfeministyczne podejście i zamiast tego zaproponować zaszczyt dla Rosla Perssona, pioniera w sporcie kobiet. Daily Mirror donosi, że liczba dróg o nazwie kobiety od 3 do 13 procent, co wyjaśnia, że ​​istnieje potrzeba działania.