Mazāk nekā 5% Berlīnes ielu valkā sieviešu vārdus - kāpēc?

Mazāk nekā 5% Berlīnes ielu valkā sieviešu vārdus - kāpēc?

Situācija atšķiras atsevišķos rajonos. Treptow-Köpenick un Pankow sieviešu vārdu īpatsvars ir tikai 2%. Tomēr vidū ir lielāks 13%īpatsvars, kur notika daudzi renami. Pankovas apgabalā tikai 9% cilvēku vārdu tiek nosaukti, savukārt Frīdrihshain-Kreuzberg sieviešu vārdu īpatsvars ir 7%.

Vēsturiskais konteksts un pārdēvēšana

Pēdējo desmit gadu laikā vismaz 25 ielas un kvadrāti ir pārdēvēti par Berlīni, astoņas izlemt un vēl nav ieviestas Renams un vēl astoņi ir pieteikti. Ekspertiem ir pieaugoša izpratne par nepieciešamību pārdēvēt ielas, kuras nosauc cilvēki ar antidemokrātisku fonu. straßeichärärk berlin e.v. uzsver, ka ielu nosaukumi pilsētā atspoguļo patriarhālo un koloniālo rasistu atceres kultūru, ar kuru tikai aptuveni 10% sieviešu, kas nosauktas ielas, ir.

Ap deviņām ielām ir veltītas baltām cilvēkiem viņu vārdamāsa dēļ. Pieprasījums pēc vairāk pārstāvības sievietēm un feministiska un dekoloniāla atceres kultūra kļūst arvien skaļāka. Ir svarīgi, lai Berlīnes rajona biroji nodarbotos ar ielu nosaukumu problemātiskajiem kontekstiem un atbalstītu pārdēvēšanas procesus.

Piemēri un iniciatīvas

Rajoni, piemēram, Frīdrihshain-Kreuzberg, cenšas turpmāk godināt sievietes kā vārdamāsa, līdz vismaz 50% ielu ir nosaukti pēc sievietēm. Viens piemērs ir ManteuffelSe daļas pārdēvēšana uz Audre-Lorde-Straße par godu afroamerikāņu dzejniekam un pilsoņu tiesību aktīvistam. Sieviešu un miera aktīviste atzīst arī Freia-Eisner-Straktue Tempelhof-Šönbergā.

Problemātisko pieminekļu pārdēvēšana ir arī skaļi. Berlīnes zaļumi ir lūguši noņemt pieminekli Frīdriham Ludvigam Jahnam Neukölln, pateicoties viņa nacionālistiskajam un pretfeministiskajam attieksmei un tā vietā ierosina godu Roslam Personam, sieviešu sporta pionierim. Dienas spogulis ziņo, ka, ņemot vērā to, ka ceļi, kas nosaukti pēc sievietēm, ir no 3 līdz 13 procentiem, kas ir skaidri norādīts, ka ir nepieciešams, lai darbība būtu nepieciešama.