По -малко от 5% от улиците на Берлин носят женски имена - защо?

По -малко от 5% от улиците на Берлин носят женски имена - защо?

В Берлин улиците и площадите често са кръстени на мъжете, като делът на имената на жените е тревожно нисък. rbb24 reports that only 4.7% of the approximately 10,000 streets and places in the capital bear the name of a woman. За разлика от тях 28,8% са кръстени на мъжете, което описва значителен дисбаланс.

Ситуацията варира в отделните райони. В Treptow-Köpenick и Pankow делът на имената на жените е само 2%. Въпреки това, в средата има по -висок дял от 13%, където са се провеждали многобройни рениции. В квартал Панкоу са кръстени само 9% от имената на хората, докато във Фридрихшъйн-Креузберг делът на имената на жените е 7%.

Исторически контекст и преименуване

През последните десет години най -малко 25 улици и площади са преименувани на Берлин, като осем са решили и все още не са внедрени рефлекси, а други осем са кандидатствали. Експертите имат нарастваща осведоменост за необходимостта от преименуване на улици, които са наречени от хора с антидемократичен произход. straßeichärärk berlin, напр. подчертава, че имената на улиците в града отразяват патриархална и колониална расистка култура на възпоменание, при което са само около 10% от улиците, наречени на жените.

Около девет улици са посветени на хората, които не са бели поради съименника си. Търсенето на повече представителство за жените и феминистката и деколониална култура на възпоменание става все по -силно. От съществено значение е офисите на Берлинските райони да се занимават с проблемните контексти на имената на улиците и да поддържат преименуващите процеси.

Примери и инициативи

Области като Friedrichshain-Kreuzberg се стремят да почитат жените като съименник в бъдеще, докато поне 50% от улиците не бъдат кръстени на жените. Един пример е преименуването на част от Manteuffelstrasse на Одре-Лорде-Странс, в чест на афро-американския поет и активист за граждански права. Активист за жени и мир също признава Freia-Eisner-Straße в Tempelhof-Schönberg.

Предложенията за преименуване на проблемните паметници също са силни. Берлинските зелени са поискали да премахнат паметника на Фридрих Лудвиг Джан в Нойкьолн поради своето националистическо и антифеминистко отношение и вместо това предложиха чест за Росл Персон, пионер в женските спортове. Ежедневното огледало съобщава, че броят на пътищата, наречен след жените, е между 3 и 13 процента, което става ясно, че има ясно, че има нужда от действия.

Details
OrtBerlin, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)