Nabava od interesa za tjedno tržište u Rathaus Johannisthal

Veröffentlicht: 28. Mai 2024, 11:02 Uhr

Von: NAG Redaktion

Das Bezirksamt Treptow-Köpenick plant die Einrichtung eines Wochenmarktes auf einer Fläche von ca. 750 m² am Rathaus Johannisthal an der Megedestraße / Sterndamm. Interessierte können sich beim Bezirksamt bewerben und sollen dabei die Ergebnisse einer Umfrage zu Wochenmärkten berücksichtigen, welche eine starke Nachfrage nach regionalen und frischen Produkten sowie längeren Öffnungszeiten unter der Woche und samstags verdeutlicht. Die Bewerber müssen in ihren Konzepten Angaben zu Wochentag und Uhrzeit, Nutzungsgebühr je Markttag und Marktangebot machen. Zudem stehen zwei Strompoller mit Steckdosen zur Verfügung, deren Nutzungskosten vom Betreiber getragen werden. Eine Erlaubnis nach §29 StVO in Verbindung mit §11 BerStrG wird in … — Okružni ured Treptow-Köpenick planira uspostaviti tjedno tržište na površini od cca. 750 m² u gradskoj vijećnici Johannisthal na Megedestraße / Sternndamm. Zainteresirane strane mogu se prijaviti u okružni ured i trebale bi uzeti u obzir rezultate ankete na tjednim tržištima, što ilustrira snažnu potražnju za regionalnim i svježim proizvodima, kao i dulje vrijeme otvaranja tijekom tjedna i subote. U svojim konceptima podnositelji zahtjeva moraju pružiti informacije o radnom danu i vremenu, naknadu za upotrebu po tržišnom danu i ponudi na tržištu. Osim toga, dostupne su dvije ploče za napajanje s utičnicama, čiji troškovi upotrebe nosi operator. Dozvola prema §29 STVO u kombinaciji s §11 berstrg je u ... (Symbolbild/MB)

Okružni ured Treptow-Köpenick planira postaviti tjedno tržište na površini od pribl. 750 m² u Rathaus Johannisthal na Megegestrasse / Sternndamm. Zainteresirane strane mogu se prijaviti u okružni ured i trebale bi uzeti u obzir rezultate ankete na tjednim tržištima, što ilustrira snažnu potražnju za regionalnim i svježim proizvodima, kao i dulje vrijeme otvaranja tijekom tjedna i subote. U svojim konceptima podnositelji zahtjeva moraju pružiti informacije o radnom danu i vremenu, naknadu za upotrebu po tržišnom danu i ponudi na tržištu. Osim toga, dostupne su dvije ploče za napajanje s utičnicama, čiji troškovi upotrebe nosi operator. Dozvola prema §29 STVO u suradnji s §11 Berstrg se obećava, a prijave će se podnijeti do 14. lipnja 2024. u 12:00.

U Treptow-Köpenicku postoje samo ograničene mogućnosti stjecanja regionalnih i svježih proizvoda na tjednim tržištima. Uspostavljanje novog tjednog tržišta moglo bi stoga biti dobrodošlo obogaćivanje lokalnog stanovništva koje je zainteresirano za proizvode visoke kvalitete s tog područja. Dulje vrijeme otvaranja tijekom tjedna i subote moglo bi omogućiti profesionalcima i obiteljima da udobno posjete tržište i kupuju svježu robu.

Tržište bi također moglo pomoći u podršci lokalnim proizvođačima i trgovcima primanjem nove platforme za prodaju svojih proizvoda. To bi također moglo ojačati regionalne ekonomske cikluse i promovirati neovisnost lokalne proizvodnje.

Sljedeća tablica sažima najvažnije informacije o planiranom tjednom tržištu:

Uspostavljanje tjednog tržišta u Treptow-Köpenicku pokazuje nastojanje okružnom uredu kako bi ojačao lokalnu opskrbu stanovništva i promovirao lokalne ekonomske cikluse. Zainteresirani podnositelji zahtjeva sada imaju priliku prijaviti se s kreativnim konceptima i dati doprinos raznolikosti ponude u regiji.

Izvor: www.berlin.de