Eskişehir-tepebaşı og Treptow-Köpenick: Pioneer in Sustainable Town Twinning.

Die Partnerstädte Treptow-Köpenick und Eskişehir-Tepebaşı haben im vergangenen Jahr den ersten Platz im Projektwettbewerb der Deutsch-Türkischen Handelskammer „Urbane Nachhaltigkeit und Klimaschutz“ gewonnen. Mit dem Preisgeld setzen sie nun ihr Projekt „Partnerschaften für aktive und nachhaltige Kommunen“ um. Aus diesem Grund besuchte der Bürgermeister von Eskişehir-Tepebaşı, Dr. Ahmet Ataç gemeinsam mit seiner Delegation den Bezirk und informierte sich umfassend zu Nachhaltigkeitsaktivitäten. Dazu besuchte die Gruppe die Hochschule für Technik und Wirtschaft, die Kungerkiezinitiative, Schmetterlingshorst und sammelte gemeinsam mit der Initiative Clean Up Treptnick Müll im Treptower Park. Bei einem gemeinsamen Fachgespräch mit Bezirksbürgermeister Oliver Igel und Bezirksstadträtin Dr. Claudia Leistner tauschten …
Partnerbyene Treptow-Köpenick og Eskişehir-Teepebaşı vant førsteplassen i prosjektkonkurransen til det tysk-tyrkiske handelskammeret "Urban Sustainability and Climate Protection" i fjor. Med premiepengene implementerer du nå prosjektet ditt "partnerskap for aktive og bærekraftige kommuner". Av denne grunn at ordføreren i Eskişehir-Tepebaşı, Dr. Ahmet Ataç sammen med sin delegasjon og fant ut omfattende bærekraftsaktiviteter. I tillegg besøkte gruppen University of Technology and Economy, Kungerkiezinitiative, Butterfly Bunst og samlet søppel i Treptower Park sammen med Clean Up Treptnick -initiativet. Under en felles diskusjon med distriktsordfører Oliver Igel og distriktsrådmann Dr. Claudia Leistner byttet ut ... (Symbolbild/MB)

Eskişehir-tepebaşı og Treptow-Köpenick: Pioneer in Sustainable Town Twinning.

Partnerbyene Treptow-Köpenick og Eskişehir-Teepebaşı vant førsteplassen i prosjektkonkurransen til det tysk-tyrkiske handelskammeret "Urban Sustainability and Climate Protection" i fjor. Med premiepengene implementerer du nå prosjektet ditt "partnerskap for aktive og bærekraftige kommuner". Av denne grunn at ordføreren i Eskişehir-Tepebaşı, Dr. Ahmet Ataç sammen med sin delegasjon og fant ut omfattende bærekraftsaktiviteter. I tillegg besøkte gruppen University of Technology and Economy, Kungerkiezinitiative, Butterfly Bunst og samlet søppel i Treptower Park sammen med Clean Up Treptnick -initiativet. Under en felles diskusjon med distriktsordfører Oliver Igel og distriktsrådmann Dr. Claudia Leistner utvekslet deltakerne blant annet for praktiske erfaringer og nye tilnærminger i omsorgen for grønne områder. 20. september er det muligheten for alle som er interessert i å bli kjent med den tyrkiske tvillingbyen på Sustainability Festival i Treptow-Köpenick.

Partnerskapet mellom Treptow-Köpenick og Eskişehir-Tepebaş i Tyrkia har en lang historie som går tilbake til 1990-tallet. Selv da begynte byene å etablere kulturelle og økonomiske forhold som har ført til et nært partnerskap gjennom årene. Prisen i prosjektkonkurransen fra det tysk-tyrkiske handelskammeret er ytterligere bevis på det vellykkede samarbeidet mellom byene.

Besøkene i delegasjonen fra Eskişehir-tepebaşı på forskjellige fasiliteter i Treptow-Köpenick viser interessen for bærekraftige initiativer og viljen til å lære av hverandre. Utveksling av erfaringer og nye tilnærminger i omsorgen for grønne områder er et viktig skritt for å gjøre byene enda mer levelige og gi et bidrag til klimabeskyttelse.

Sustainability Festival 20. september gir innbyggerne muligheten til å bli kjent med den tyrkiske tvillingbyen bedre og å finne ut om de vanlige prosjektene. Det er en mulighet til å feire partnerskapet mellom Treptow-Köpenick og Eskişehir-tepebaşı og å jobbe for en bærekraftig fremtid.

For å illustrere felles aktiviteter og prosjekter mellom partnerbyene, en tabell med informasjon om tiltakene som er utført, målene oppnådd og de neste trinnene kan legges til. Dette vil gi en klar oversikt over samarbeidet og fremgangen til de to byene.



> Kilde: www.berlin.de