Eskişehir-Teepebaşı ir Treptow-Köpenick: Tvarių miesto dvynių pradininkas.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Partnerių miestai „Treeptow-Köpenick“ ir „Eskişehir-Teepebaşı“ praėjusiais metais laimėjo pirmąją vietą Vokietijos ir Turkijos prekybos rūmų „miesto tvarumo ir klimato apsaugos“ projekto konkurse. Turėdami prizinius pinigus, jūs dabar įgyvendinate savo projektą „Partnerystė aktyvioms ir tvarioms savivaldybėms“. Dėl šios priežasties Eskišehir-Teepebaşı meras dr. Ahmet Ataç kartu su savo delegacija ir išsiaiškino išsamią tvarumo veiklą. Be to, grupė apsilankė Technologijos ir ekonomikos universitete, Kunggerkiezinitive, Butterfly Bunst ir surinko šiukšles Trutewower parke kartu su valymo „Teptnick“ iniciatyva. Bendrosios diskusijos su apygardos meru Oliveriu Igelu ir apygardos tarybos nariu dr. Claudia Leistner pasikeitė ...

Die Partnerstädte Treptow-Köpenick und Eskişehir-Tepebaşı haben im vergangenen Jahr den ersten Platz im Projektwettbewerb der Deutsch-Türkischen Handelskammer „Urbane Nachhaltigkeit und Klimaschutz“ gewonnen. Mit dem Preisgeld setzen sie nun ihr Projekt „Partnerschaften für aktive und nachhaltige Kommunen“ um. Aus diesem Grund besuchte der Bürgermeister von Eskişehir-Tepebaşı, Dr. Ahmet Ataç gemeinsam mit seiner Delegation den Bezirk und informierte sich umfassend zu Nachhaltigkeitsaktivitäten. Dazu besuchte die Gruppe die Hochschule für Technik und Wirtschaft, die Kungerkiezinitiative, Schmetterlingshorst und sammelte gemeinsam mit der Initiative Clean Up Treptnick Müll im Treptower Park. Bei einem gemeinsamen Fachgespräch mit Bezirksbürgermeister Oliver Igel und Bezirksstadträtin Dr. Claudia Leistner tauschten …
Partnerių miestai „Treeptow-Köpenick“ ir „Eskişehir-Teepebaşı“ praėjusiais metais laimėjo pirmąją vietą Vokietijos ir Turkijos prekybos rūmų „miesto tvarumo ir klimato apsaugos“ projekto konkurse. Turėdami prizinius pinigus, jūs dabar įgyvendinate savo projektą „Partnerystė aktyvioms ir tvarioms savivaldybėms“. Dėl šios priežasties Eskišehir-Teepebaşı meras dr. Ahmet Ataç kartu su savo delegacija ir išsiaiškino išsamią tvarumo veiklą. Be to, grupė apsilankė Technologijos ir ekonomikos universitete, Kunggerkiezinitive, Butterfly Bunst ir surinko šiukšles Trutewower parke kartu su valymo „Teptnick“ iniciatyva. Bendrosios diskusijos su apygardos meru Oliveriu Igelu ir apygardos tarybos nariu dr. Claudia Leistner pasikeitė ...

Eskişehir-Teepebaşı ir Treptow-Köpenick: Tvarių miesto dvynių pradininkas.

Partneriai „Cities Treeptow-Köpenick“ ir „Eskişehir-Teepebaşı“ laimėjo pirmąją vietą Vokietijos ir Turkijos prekybos rūmų projektų konkurse praėjusiais metais. Turėdami prizinius pinigus, jūs dabar įgyvendinate savo projektą „Partnerystė aktyvioms ir tvarioms savivaldybėms“. Dėl šios priežasties Eskišehir-Teepebaşı meras dr. Ahmet Ataç kartu su savo delegacija ir išsiaiškino išsamią tvarumo veiklą. Be to, grupė apsilankė Technologijos ir ekonomikos universitete, Kunggerkiezinitive, Butterfly Bunst ir surinko šiukšles Trutewower parke kartu su valymo „Teptnick“ iniciatyva. Bendrosios diskusijos su apygardos meru Oliveriu Igelu ir apygardos tarybos nare dr. Claudia Leistner, be kita ko, apsikeitė dalyviais dėl praktinės patirties ir naujų požiūrių į žaliųjų sričių priežiūrą. Rugsėjo 20 d. Visiems, besidomintiems, yra galimybė susipažinti su Turkijos dvynių miestu tvarumo festivalyje Treptow-Köpenicke.

Treeptow-Köpenicko ir Eskişehir-Teepebaş partnerystė Turkijoje turi ilgą istoriją, kuri siekia 1990 m. Net tada miestai ėmė užmegzti kultūrinius ir ekonominius ryšius, kurie bėgant metams paskatino glaudų partnerystę. Apdovanojimas Vokietijos ir Turkijos prekybos rūmų projektų konkurse yra dar vienas sėkmingas miestų bendradarbiavimo įrodymas.

Eskišehir-Teepebaşı delegacijos vizitai įvairiose Teptow-Köpenicko įstaigose rodo susidomėjimą tvariomis iniciatyvomis ir norą mokytis vieni iš kitų. Keitimasis patirtimi ir naujais požiūriais į ekologiškų teritorijų priežiūrą yra svarbus žingsnis, kad miestai būtų dar labiau gyvi ir prisidėtų prie klimato apsaugos.

Rugsėjo 20 d. Tvarumo festivalis suteikia piliečiams galimybę geriau pažinti Turkijos dvynių miestą ir sužinoti apie bendrus projektus. Tai yra galimybė švęsti Treeptow-Köpenicko ir Eskişehir-Teepebaşı partnerystę ir dirbti tvarioje ateityje.

Iliustruoti bendrą veiklą ir projektus tarp partnerių miestų, lentelė su informacija apie atliktas priemones, pasiektus tikslus ir kitus veiksmus. Tai suteiktų aiškią abiejų miestų bendradarbiavimo ir pažangos apžvalgą.



Šaltinis: www.berlin.de