Treitschkestraße bliver Betty-Katz-Straße: en historisk ændring!

Treitschkestraße bliver Betty-Katz-Straße: en historisk ændring!

Berlin, Deutschland - Den 6. Juni 2025 blev omdøbningen af ​​Treitschkestraße i Betty-Katz-Straße besluttet, et vigtigt skridt i den urbane hukommelse og mindekultur i Berlin. Denne beslutning, der blev offentliggjort i den officielle Journal of Berlin, træder i kraft fra 1. oktober 2025. Beboerne i den nye Betty-Katz-Straße vil oprindeligt finde en dobbeltskiltning i seks måneder, hvorved det gamle navn "Treitschkestraße" vil blive skåret gennem rødt. Efter denne frist fjernes skiltningen af ​​den gamle gade fuldstændigt, som berlin.de rapporteret.

Treitschkestraße blev opkaldt efter historikeren Heinrich von Treitschke, der betragtes som pionerer af politisk og kulturel antisemitisme. Treitschke, der boede fra 1834 til 1896, er kendt for sine antisemitiske udsagn som "jøderne er vores ulykke". På trods af hans venlige forhold til jødiske personligheder, herunder Merchant Alphons Oppenheim, forbliver hans arv stærkt formet af antisemitisme. Denne omdøbning er ikke kun et historisk skridt, men også et klart budskab om antisemitisme i dagens samfund.

hukommelse af Betty Katz

Den nye navnebror, Betty Katz, var en vigtig figur i byens jødiske liv. Hun blev født i Poznan i 1872 og var direktør for det jødiske blinde hjem i Wrangelstrasse. Katz, der blev deporteret til Theresienstadt i 1942, døde der den 6. juni 1944 for 81 år siden. Hendes historie er en lærer og mor, der led under den nationalsocialistiske forfølgelse. Hendes søn faldt i den første verdenskrig, mens den anden emigrerede til USA. Katz og de 15 indbyggere i hjemmet har ingen gravplads, hvor deres efterkommere kan mindes om deres hukommelse bortset fra en snubleblok i Berlin, såsom jødisk general

Beslutningen om at omdøbe er også resultatet af en omfattende procedure. I september 2022 besluttede distriktsforsamlingen at ændre gadenavnet, og i slutningen af ​​november 2022 stemte grupperne af greener, SPD og FDP i det kulturelle udvalg. På det tidspunkt nægtede CDU at samarbejde. Forslaget om omdøbning var under 55 indsendelser, der navngav forskellige historiske personligheder som alternativer.

social relevans

Omdøbning af Treitschkestraße i Betty-Katz-Straße har også en dybere social betydning. Kulturudvalgsformand Katharina Concu (FDP) og andre politikere understregede vigtigheden af ​​denne beslutning med hensyn til værdier som respekt og tolerance. Antisemitisme, der har en lang og stressende historie i Tyskland, er tydelig i forskellige former, herunder i det moderne samfund. Debatten om håndtering af navne og monumenter er et skridt til at fremme hukommelseskulturen og for at skabe opmærksomhed om historiske uretfærdigheder, såsom føderalt centrum for politisk uddannelse

Beboere i den nye Betty-Katz-Straße har mulighed for at foretage gratis ændringer i deres personlige dokumenter og køretøjscertifikater på borgernes kontor efter omdøbningen. Et tilsvarende informationsbrev distribueres til beboerne efter Whit mandag.