Trauma au Moyen-Orient: le documentaire filme les épisodes du 7 octobre

Erleben Sie die bewegende Dokumentation „Trauma in Nahost – Der 7. Oktober und seine Folgen“, die die Traumata beider Seiten des Nahostkonflikts beleuchtet. Premierentermin: 24. September 2024, 20:15 Uhr auf ARTE. Erfahren Sie mehr über die Hintergründe und die Auswirkungen des mörderischen Anschlags der Hamas auf Israel und die darauffolgenden Ereignisse. Der Film verbindet persönliche Schicksale mit fachlichen Einblicken führender Traumatologinnen.
Découvrez le documentaire en mouvement "Traumatisme au Moyen-Orient - 7 octobre et ses conséquences", qui illumine le traumatisme des deux côtés du conflit du Moyen-Orient. Premier ministre: 24 septembre 2024, 20 h 15 en arte. En savoir plus sur les antécédents et les effets de l'attaque meurtrière du Hamas contre Israël et les événements suivants. Le film combine les destins personnels avec des idées professionnelles du premier traumatisme. (Symbolbild/MB)

Trauma au Moyen-Orient: le documentaire filme les épisodes du 7 octobre

Berlin / Hambourg - C'est une date qui entre dans l'histoire: 7 octobre. Le jour où le Hamas a effectué un massacre dévastateur en Israël et le conflit sanglant à Gaza a éclaté. Un an plus tard, la célèbre société de production Beetz Brothers fait ressortir un documentaire choquant qui illumine le traumatisme choquant des deux côtés et les larmes des blessures que ce jour a battus. Le mardi 24 septembre 2024, le film célèbre sa première sur Arte - une confrontation urgente avec l'incroyable!

Dans ce travail captivant de 90 minutes, non seulement les survivants ont leur mot à dire, mais aussi les traumatologues qui expliquent la misère humaine qui a émergé de cette terrible chaîne d'événements. Le lien unique des histoires personnelles d'Israël et de Gaza avec des connaissances expertes de traumatologie fait comprendre aux cicatrices profondes et les expériences de douleur répétées des deux peuples.

un look dans les coulisses

L'année précédente, Beetz Brothers avait pris un premier coup d'œil aux événements cruels avec l'impressionnant documentaire "Supernova: The Music Festival Massacre". Cela a été suivi d'un projet de suivi courageux et sensible, dirigé par une équipe talentueuse: Jens Strohschnieder et Mathias Marx d'Allemagne et Duki Dror d'Israël. Ensemble, ils osent dire la vérité sans fioritures sur le conflit.

"J'ai été choqué par la brutalité, à la fois de la part de l'agresseur et des représailles par Israël", explique Jens Strohschnieder. Ces mots ont un goût amer, car la réalité est encore plus douloureuse que n'importe quel mot. "Comment est-il possible pour les gens de se mélanger tant et de s'embrasser?" Il demande dans son désespoir profond.

Les traumatologues reconnus dans le monde comme l'expert américain Jessica Stern offrent encore plus d'informations: la réalisation que les blessés violent souvent les autres reflètent la spirale fatidique dans laquelle les Israéliens et les Palestiniens se sentent piégés.

L'ambiance sombre et les divisions en Europe

Le film jette également un regard inquiétant sur les divisions sociales en Europe. Plus d'un an après les événements terrifiants, les manifestations et les débats animés sur l'anti-sémitisme et le limite anti-timing ont augmenté en intensité. Duki Dror explique que la considération du conflit à travers la lentille du traumatisme est une première étape pour surmonter la séparation destructrice entre les pays et les cultures.

Le producteur Reinhardt Beetz décrit les conditions actuelles comme le "fusil de la Pandore", qui a été ouvert - une métaphore de la catastrophe qui pourrait encore venir pendant que la guerre continue de prédire un avenir sombre avec peur et haine. "Le processus de guérison prendra inévitablement longtemps", résume Beetz.

Ce documentaire "Trauma au Moyen-Orient - 7 octobre et ses conséquences" demande au public de faire face au côté humain du conflit et de reconnaître les blessures profondes qu'il a laissées. La première approche, et avec elle la chance d'une expérience forte et captivante - une obligation de vérité à une époque où elle est souvent difficile à trouver.

À propos de la production de films de Beetz Brothers

Depuis 2000, le Beetz Brothers Film Production a créé plus de 250 chefs-d'œuvre documentaires qui sont reçus à l'international. Avec une variété de prix, y compris le célèbre prix Grimme, ils représentent l'art cinématographique engagé de haute qualité.

sendinfos

Titre: "Trauma au Moyen-Orient - 7 octobre et ses conséquences"

Longueur: 1 x 90 minutes

Première diffusion: 24 septembre 2024, 20 h 15, Arte Allemagne

Soyez prêt pour un film qui mélange les limites entre les nations et toutes les émotions humaines! Le conflit n'est pas seulement vu sur la scène politique, mais par le cœur des gens qu'il déchirés.