Tempelhofer Feld: Kodanikud kaitsevad end ohtlike arenguplaanide eest!

Der Berliner Senat startet einen Wettbewerb zur zukünftigen Nutzung des Tempelhofer Feldes, diskutiert Bebauungsoptionen und Bürgerinteressen.
Berliini senat alustab Tempelhofer Feldi edaspidise kasutamise võistlust, arutab arenguvõimalusi ja kodanike huve. (Symbolbild/MB)

Tempelhofer Feld: Kodanikud kaitsevad end ohtlike arenguplaanide eest!

Tempelhofer Feld, Berlin, Deutschland - Berliini senat on käivitanud võistluse Tempelhofer Feldi kasutamiseks, et leida uusi kontseptsioone endise lennujaama piirkonna arendamiseks. Beautier Christian Gaebler kirjeldab praegust olukorda, mida iseloomustab pingeline arutelu. Kui senat soosib marginaalset arengut, räägivad paljud kodanikud arengu vastu. 2014. aasta rahvahääletus on juba selgeks teinud, et enamus berliinlasi oli Tempelhofer Feldi säilitamiseks avatud ruum. Konkurentsi tulemused tuleb esitada esindajatekojale ja senatile, kuid protseduur ei ole senati jaoks juriidiliselt siduv, mis muudab Tempelhoferi valdkonnas tegutsemise muudatusi veelgi keerukamaks.

Kuus kujundust on praegu konkurentsi keskmes. Kaks neist näevad ette marginaalse arengu: üks Taani arhitektuuribüroost Schønherrist mõistega "Tempelhöfe" ja teine ​​"de Rittte Hond", mis siiski loobusid arengu lõunaservas. Mõlemad kujundused hõlmavad ka uute parkimis- ja vaba aja veetmise alade loomist, samuti vanade hoonete taasaktiveerimist. Ülejäänud neli kujundust täidavad marginaalse arenduse. “BBZ maastikuarhitektid” plaanib põllul tiheda vaalarõnga, samal ajal kui Franz Reschke soovitab temaatilist “haine” avalike aedade ja spordirajatistega. "Mõni Place Studio" soovib ka olemasolevaid hooneid ümber kujundada ja tutvustada kontseptsiooni "Field Racers" autonoomselt.

võistlus ja kodanike osalemine

Rahvusvaheliste ideede võistlus esitatakse Otto-Suhri saalis Mitte New Town House'is. Žürii esimees Iris Reuther valis 20 disainist kuus, kes on nüüd saanud hindu ja tunnustust. Kriitikud, sealhulgas algatus "Deutsche Wohnen ja CO", ning looduskaitseorganisatsioonid nagu Nabu, väljendavad muret. Need rühmad näevad arendusega disainilahendustes kodanike tahte rikkumist. Nabu Rainer Altenkamp rõhutab, et senat eirab elanikkonna tahet. Enamik dialoogi töötoa osalejaid rääkis ka marginaalse arengu vastu.

Viimaste aastate ülevaade näitab intensiivset kodanike osalust Tempelhofer Feldi arengu osas. 27. septembril 2024 tähistatakse suurima osalusprotsessi kümneaastast aastapäeva, mille käivitas 2014. aasta rahvahääletus. Eesmärk oli säilitada Tempelhoferi välja, mille saab tagada kavaga, mis edendab kultuuri, sporti ja lõõgastust. Sellegipoolest on mure, et praegune osalemisprotsess ei põhine varasematel kogemustel. Selles kontekstis väljendab Berliini Berliini tegevdirektor Tilmann Heuser valitsuse fraktsioonide vaatenurka, mida valdkond peab potentsiaalseks ehituspiirkonnaks.

Auhinnaga seotud disainilahendusi käsitletakse dialoogi töötoas alates juuli keskpaigast ja see eksponeeritakse avalikult septembrist, mis pakub elanikkonnale veel ühe võimaluse arenguga tegeleda.

Lisateabe saamiseks ja kui olete huvitatud kodanike osaluse kümneaastase aastapäeva sündmustest, saavad huvitatud pooled lisateabe saamiseks pöörduda osalemismudeli kontorisse.

Details
OrtTempelhofer Feld, Berlin, Deutschland
Quellen