Pinse-turnering i Tempelhof-Schöneberg: Internationale fodboldmøder og partnerskabsarbejde

Der Bezirksbürgermeister von Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, äußerte sich erfreut über die zahlreiche Teilnahme am Fußballturnier, das kürzlich in der Region stattgefunden hat. Das Turnier diente nicht nur dem sportlichen Wettbewerb, sondern auch dem Austausch zwischen verschiedenen nationalen und internationalen Teams. Unter anderem nahmen Mädchen- und Jungenteams aus Städten wie Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn und Wuppertal teil. Zusätzlich gab es ein Abschlussspiel zwischen Vertreter_innen Politik und Verwaltung Tempelhof-Schönebergs und offiziellen Gästen aus Partnerstädten. Das Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg pflegt eine enge Beziehung zu seinen 14 nationalen und internationalen Städtepartnerschaften. In den letzten Jahren fanden bereits zahlreiche gemeinsame Veranstaltungen statt und erfolgreiche Projekte …
Distriktsborgmesteren i Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, var tilfreds med de mange deltagelse i fodboldturneringen, der for nylig fandt sted i regionen. Turneringen tjente ikke kun den sportslige konkurrence, men også udvekslingen mellem forskellige nationale og internationale hold. Blandt andet deltog piger og unge hold fra byer som Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn og Wuppertal. Derudover var der et sidste spil mellem repræsentanter for politik og administration Tempelhof-Schönebergs og officielle gæster fra partnerbyer. District Office of Tempelhof-Schöneberg opretholder et tæt forhold til sin 14 nationale og internationale by-tvilling. I de senere år har adskillige fælles begivenheder og succesrige projekter allerede fundet sted ... (Symbolbild/MB)

Pinse-turnering i Tempelhof-Schöneberg: Internationale fodboldmøder og partnerskabsarbejde

Distriktsborgmesteren i Tempelhof-Schöneberg, Jörn Oltmann, var glad for at kommentere de mange deltagelse i fodboldturneringen, som for nylig fandt sted i regionen. Turneringen tjente ikke kun den sportslige konkurrence, men også udvekslingen mellem forskellige nationale og internationale hold. Blandt andet deltog piger og unge hold fra byer som Ahlen, Amstelveen, Bad Kreuznach, Paderborn og Wuppertal. Derudover var der et sidste spil mellem repræsentanter for politik og administration Tempelhof-Schönebergs og officielle gæster fra partnerbyer.

District Office Tempelhof-Schöneberg opretholder et tæt forhold til sine 14 nationale og internationale by-tvilling. Talrige fælles begivenheder har allerede fundet sted i de senere år, og succesrige projekter er blevet implementeret. Fodboldturneringen markerer et andet initiativ til at styrke disse forhold og understøttes af District Sports Association, FC Internationale, TSV Mariendorf, DLRG Tempelhof såvel som Sports Office, Volunter Office og Tempelhof-Schöneberg.

Deltagelse i turneringen tilbød ikke kun muligheden for at udøve, men fremmede også interkulturel udveksling og samarbejde mellem partnerbyerne. Med lokale organisationers engagement styrkes og udvides partnerskabsarbejde i Tempelhof-Schöneberg yderligere.



Kilde: www.berlin.de