S djecom i adolescentima: novi koncept igrališta u Lichtenradeu

Entdecken Sie das mehrstufige Beteiligungsverfahren zur Gestaltung neuer Spielplätze in Lichtenrade! Kinder und Jugendliche sind eingeladen, ihre Ideen aktiv einzubringen. Erfahren Sie mehr über Workshops, Vorentwurfsplanungen und die abschließende Präsentation der finalen Entwürfe am 19. September 2024. Besuchen Sie die Webseiten des Aktiven Zentrums Lichtenrade und mein.berlin.de für weitere Informationen.
Otkrijte postupak sudjelovanja u više stupnjeva za dizajn novih igrališta u Lichtenradeu! Djeca i adolescenti pozvani su da aktivno doprinesu svojim idejama. Saznajte više o radionicama, preliminarnim nacrtima i konačnoj prezentaciji konačnih dizajna 19. rujna 2024. posjetite web stranice Active Center Lichtenrade i Mein.berlin.de za daljnje informacije. (Symbolbild/MB)

S djecom i adolescentima: novi koncept igrališta u Lichtenradeu

Napredak u redizajniranju igrališta NutheStrasse: jedan korak u pravom smjeru

Redizajn igrališta na NutheStrasse uzbudljiv je projekt koji ne samo da stvara opseg, već i pokreće uključivanje mlade populacije. Tijekom tog razvoja pokrenut je višestupanjski postupak sudjelovanja, koji je namijenjen promicanju dijaloga između planera i zajednice. Cilj je zadovoljiti potrebe i želje djece i adolescenata iz tog područja.

21. svibnja 2024. prva radionica pronađena pod motom "Dizajnirajte svoje igralište!" umjesto. Ovdje su djeca i mladi imali priliku istražiti buduća područja igrališta i aktivno donositi svoje ideje. Na ovom interaktivnom događaju ne samo da ste izrazili svoje želje, već su i razvili ideje zajedno s planerima. Ova kreativna suradnja postavila je temelj za budući dizajn igrališta.

Sudionici prikupljeni i prijedlozi se uzimaju u obzir u preliminarnom nacrtu planiranja. 26. lipnja 2024. stanovnici su imali priliku informirati se o napretku i doprinijeti vlastitim prijedlozima u konzultacijskom satu aktivnog centra Lichtenrade Bahnhofstrasse. Ova vrsta sudjelovanja je važna jer ne samo da povećava transparentnost projekta, već i jača osjećaj zajednice i stanovnicima daje osjećaj da su aktivni dio procesa.

Primljene povratne informacije sada analiziraju naručene firme za arhitekturu pejzaža i integriraju se u završne dizajne za igrališta. Građani imaju glas koji se čuje, a to je ključno za zajednički uspjeh projekta. Konačno predstavljanje dizajna planirano je za 19. rujna 2024. godine, a iščekivanje u zajednici raste.

Kako bi saznali više o procesu sudjelovanja i napretku u redizajniranju NutheStrasse, zainteresirani građani mogu posjetiti web stranicu Active Center Lichtenrade i platformu mein.berlin.de. Ovi digitalni resursi olakšavaju pristup informacijama i nastavljaju promicati sudjelovanje građana.