Teraz je k dispozícii: Vydanie programu pre dlhý týždeň histórie susedstva!

Eine Langzeitveranstaltung, die als „Lange Woche der Kiezgeschichte“ bekannt ist, ist derzeit im Gange und bietet den Bewohnern Berlins die Möglichkeit, die Geschichte ihrer Nachbarschaft auf neue und interaktive Weise zu erkunden. Das offizielle Programmheft mit einer Vielzahl von Veranstaltungen in allen 12 Bezirken der Stadt ist jetzt in Museen und anderen öffentlichen Einrichtungen erhältlich und kann auch online auf der Website der Museen Tempelhof-Schöneberg eingesehen werden. Das Projekt, das vom Arbeitskreis der Berliner Regionalmuseen organisiert wird, umfasst insgesamt 30 verschiedene Veranstaltungen wie Stadtrundgänge, Gespräche, Fahrradtouren und Audio-Walks. Das diesjährige Motto „Stadt im Wandel“ soll die Besucher dazu ermutigen, die …
V súčasnosti prebieha dlhodobá udalosť, ktorá je známa ako „dlhý týždeň histórie susedstva“ a ponúka obyvateľom Berlína príležitosť preskúmať históriu svojho okolia novým a interaktívnym spôsobom. Oficiálna programová brožúra s rôznymi udalosťami vo všetkých 12 okresoch mesta je teraz k dispozícii v múzeách a iných verejných inštitúciách a dá sa tiež pozrieť online na webových stránkach múzeí Tempelhof-Schöneberg. Projekt, ktorý organizuje pracovná skupina Berlínskych regionálnych múzeí, obsahuje celkom 30 rôznych podujatí, ako sú mestské zájazdy, diskusie, cyklistické zájazdy a zvukové prechádzky. Tohtoročné heslo „Mesto v zmene“ by malo povzbudiť návštevníkov k ... (Symbolbild/MB)

Teraz je k dispozícii: Vydanie programu pre dlhý týždeň histórie susedstva!

V súčasnosti prebieha dlhodobá udalosť, ktorá je známa ako „dlhý týždeň v susedstve“ a ponúka obyvateľom Berlína príležitosť preskúmať históriu svojho okolia novým a interaktívnym spôsobom. Oficiálna programová brožúra s rôznymi udalosťami vo všetkých 12 okresoch mesta je teraz k dispozícii v múzeách a iných verejných inštitúciách a dá sa tiež pozrieť online na webovej stránke múzeí Tempelhof-Schöneberg.

Projekt organizovaný Berlínskymi regionálnymi múzeami tvorí celkom 30 rôznych podujatí, ako sú mestské zájazdy, diskusie, cyklistické zájazdy a zvukové prechádzky. Tohtoročné motto „Mesto v zmene“ je povzbudiť návštevníkov, aby preskúmali rozmanité a nekonvenčné strany histórie Berlína. Každý je pozvaný, aby videl svoje vlastné okolie s novými očami, aby sa dozvedel viac o susedných okresoch a vymieňa si predstavy o starých a nových perspektívach na neustále sa meniacom meste.

Špeciálnou motiváciou pre účastníkov je, že všetky udalosti „dlhého týždňa histórie detí“ sú bezplatné. Vďaka tomu je táto udalosť prístupnejšia pre mnohých obyvateľov a zainteresované strany a podporuje účasť na rôznych činnostiach.

Projekt je tiež prezentovaný ako súčasť „outdoorového mesta“, čo naznačuje, že je zabudovaný do väčšieho programu kultúrneho a mestského rozvoja, ktorý oslavuje rozmanitosť a históriu mesta Berlín.

Tabuľka:

| Udalosť | Dátum | Umiestnenie |
| ————— | --———————————— | City Tour | 18/18/2021 | Kreuzberg |
| Talk Round | 20.09.2021 | Prenzlauer Berg |
| Prehliadka bicyklov | 22.09.2021 | Friedrichshain |
| Audio chodník 24.09.2021 | Svadba |

Celkovo ponúka „dlhý týždeň histórie susedstva“ rozmanitý a zaujímavý program pre každého, kto sa chce dozvedieť viac o histórii a rozvoji svojho mesta.



Zdroj: www.berlin.de